Pioneer AVIC-HD3 RU - Handbuch (Seite 173)

171
NA
VI/
A
V
Kap
itel
15
Ste
u
erung I
h
re
s Na
vigationssystems mit Sprachbefehlen
5-meilen-maßstab 5 Meilen
10-meilen-maßstab 10 Meilen
25-meilen-maßstab 25 Meilen
50-meilen-maßstab 50 Meilen
100-meilen-maßstab 100 Meilen
250-meilen-maßstab 250 Meilen
25-yards-maßstab 25 Yards
50-yards-maßstab 50 Yards
100-yards-maßstab 100 Yards
Anzeigemodus Ändern Anzeigemodus, Ansicht Ändern
Kartenansicht Normale Karte, Standardkarte
Fahrerperspektive Fahrer, 3D
Zwei-karten-ansicht 2D Zwei Karten 2D, 2D-Split-Screen
Zwei-karten-ansicht 3D Zwei Karten 3D, 3D-Split-Screen
Routenansicht Abbiegepunkte, Abbiegeansicht
Führungsansicht Führung, Pfeil
Rückansicht Rückwärts, Spiegel
Kraftfahrzeugdynamik Dynamik, Messinstrumente
Norden Oben Norden, Kompass
Nach Oben In Fahrtrichtung, Auto Nach Oben
Routenoptionen Routenoptionen Ändern
Route Ändern Route Bearbeiten
Route Neu Festlegen Neue Route, Route Aktualisieren
Hauptverkehrstraßen Nutzen HauptverkehrsstraßEn, HauptverkehrsstraßEn Wählen
Schnelle Route Benutzen Schnelle Route, Schnellste Route
Kurze Route Benutzen Kurze Route, Kürzeste Route
Autobahnen Nutzen Autobahnen, Autobahnen Wählen
Fähren Nutzen Fähre, Fähren
Mautpflichtige Straßen Nutzen Mautpflichtige StraßEn, MautstraßEn
Autobahnen Meiden Ohne Autobahnen, Keine Autobahnen
Fähren Meiden Ohne Fähren, Keine Fähren
Mautpflichtige Straßen Meiden MautstraßEn Meiden, Keine MautstraßEn
Route Abbrechen Route Löschen, Führung Abbrechen
Routenprofil Profil
Wegpunkt Widerrufen Wegpunkt Löschen, Wegpunkt Entfernen
Nächste Führung Folgende Führung, AnschließEnde Führung
Verkehrsinformationen Verkehr, Verkehrsinfo Anzeigen, Verkehrsinformationen anzeigen, Aktuelle
Verkehrsinfos, Verkehrssituation anzeigen
Liste “Verkehr Auf Route” Liste “Auf Route”, Routenliste, Verkehr auf der Route
Anruf Anrufen, Telefon, Wählen, Anruf tätigen, Telefonieren
Registrierte Nummer Anrufen Nummer Aus Adressbuch Anrufen, Reg. Nummer Anrufen
Telefonnummer Anrufen Nummer Wählen, Nummer Anrufen, Telefonnummer wählen, Anrufen mit
Telefonnummer
Telefonbuch Telefonverzeichnis, Telefonnummern
Erneut Anrufen Wieder Anrufen, Wahlwiederholung
Kurzwahlnr. 1 Anrufen 1 Anrufen, Nr. 1 Anrufen
Kurzwahlnr. 2 Anrufen 2 Anrufen, Nr. 2 Anrufen
Kurzwahlnr. 3 Anrufen 3 Anrufen, Nr. 3 Anrufen
Kurzwahlnr. 4 Anrufen 4 Anrufen, Nr. 4 Anrufen
Kurzwahlnr. 5 Anrufen 5 Anrufen, Nr. 5 Anrufen
Eingegangener Anruf Anruf Empfangen, Empfangene Anrufe
Zuhause Anrufen Daheim Anrufen, Anruf Zu Hause
Bevorzugter Sprachbefehl Andere Sprachbefehle
CRB2309A_German.book Page 171 Thursday, February 8, 2007 9:47 PM
173