09 verwendung der jukebox, Kopieren von cds auf die festplatte, Verwendung der jukebox – Pioneer DVR-433H-S Benutzerhandbuch
Seite 82: Verwendung der jukebox 09, Kapitel 9

Verwendung der Jukebox
09
82
Ge
Kapitel 9
Verwendung der Jukebox
Die Jukebox-Funktion ermöglicht es Ihnen, Musik von bis
zu 999 CDs auf der Festplatte des Recorders zu speichern
und wiederzugeben. Nach der Übertragung auf die
Festplatte können Sie Alben benennen, ihnen ein Genre
zuordnen und unerwünschte Tracks überspringen.
Kopieren von CDs auf die Festplatte
Der erste Schritt besteht darin, CDs auf Ihre Festplatte zu
kopieren. Dieser Vorgang erfolgt in Echtzeit. Alle Tracks
werden als Album von jeder CD
1
kopiert. Album- und
Tracknamen werden nicht kopiert, können aber später
hinzugefügt werden (siehe Bearbeiten von Jukebox-Alben
auf Seite 83).
Normalerweise werden die Tracks in der Reihenfolge auf
die Festplatte kopiert, die durch die CD vorgegeben ist.
Wenn Sie die Tracks in einer anderen Reihenfolge
kopieren wollen, stellen Sie den Recorder auf den
Programmwiedergabemodus ein. Näheres dazu unter
Programmwiedergabe (Program) auf Seite 59.
Beachten Sie, dass Audiotracks nach dem Kopieren auf
die Festplatte nicht wieder auf eine DVD-R/RW-Disc
zurück kopiert werden können.
Wichtig
• Während des Kopiervorgangs ist keine andere
Recorderoperation möglich.
• Programmierte Timeraufnahmen werden erst nach
Abschluss des Kopiervorgangs gestartet.
• Kopiergeschützte CDs lassen sich möglicherweise
nicht kopieren.
1
Drücken Sie HDD/DVD, und wählen Sie DVD.
2
Legen Sie die auf die Festplatte zu kopierende CD
ein.
Wenn Sie die CD mit einer anderen Trackreihenfolge
kopieren wollen, stellen Sie vorher den
Programmwiedergabemodus ein.
3
Drücken Sie
, um die CD-Wiedergabe zu
starten.
4
Drücken Sie ONE TOUCH COPY.
Wahlweise können Sie
DVD/CD
HDD im Untermenü
Copy des Home-Menüs wählen.
Die CD kann laufen oder gestoppt sein, wenn Sie
ONE TOUCH COPY drücken. Wenn die CD läuft, wird die
Wiedergabe (und der Kopiervorgang) ab dem Anfang der
CD gestartet.
Hinweis
1.Der Recorder kann bis zu 999 CDs kopieren; eine CD kann bis zu 99 Tracks enthalten. Die Audiodaten werden im 256 kbps Dolby Digital-Format
aufgezeichnet.
DVD RECORDER
STANDBY/ON
TOP
MENU
MENU
DISC NAVIGATOR
HOME
MENU
HDD/DVD
TV/DVD
DISPLAY
RETURN
AUDIO
HELP
CLEAR
INPUT SELECT
SUBTITLE ANGLE
S
HOW
V
IEW
CHANNEL
SKIP
TV DRECT REC
ENTER
REC MODE
ST0P REC
REC
SHIFT
ONE TOUCH
COPY
BACK CM
ì
DVR-433H_DE.book Page 82 Tuesday, March 1, 2005 8:45 PM