Pioneer DVR-440H-S - Handbuch (Seite 124)

124
Ge
Set Thumbnail 0 seconds • Damit legen Sie das Standard-Miniaturbild im Disc
Navigator auf das erste Bild des Titels fest.
30 seconds Damit legen Sie das Standard-Miniaturbild auf 30
Sekunden ab dem Titelanfang fest.
3 minutes Damit legen Sie das Standard-Miniaturbild auf 3
Minuten ab dem Titelanfang fest.
Auto Chapter
(Video) No Separation Die automatische Kapitelmarkierung ist
abgeschaltet.
10 minutes • Beim Aufnehmen im Videomodus werden
Kapitelmarkierungen alle 10 Minuten eingefügt.
15 minutes Kapitelmarkierungen werden alle 15 Minuten
eingefügt.
Diese Einstellung gilt für die Aufnahme oder Echtzeitkopie auf DVD-R/-RW-Discs im Videomodus.
Auto Chapter
(DVD+R/+RW) No Separation Die automatische Kapitelmarkierung ist
abgeschaltet.
10 minutes • Beim Aufnehmen im Videomodus werden
Kapitelmarkierungen alle 10 Minuten eingefügt.
15 minutes Kapitelmarkierungen werden alle 15 Minuten
eingefügt.
DVD-RW Auto Init. VR Mode • Leere DVD-RW-Discs werden beim ersten Einlegen in
den Recorder für Aufnahme im VR-Modus
initialisiert.
Videomodus Leere DVD-RW-Discs werden für Aufnahme im
Videomodus initialisiert.
HDD Recording
Format Video Mode Off Aufnahmen auf die Festplatte erfolgen im VR-Modus.
Benutzen Sie diese Einstellung, wenn Sie nicht
beabsichtigen, die Aufnahme später auf eine
Videomodus-DVD zu übertragen.
Video Mode On • Aufnahmen auf die Festplatte sind mit Videomodus-
Aufnahmen kompatibel. Diese Einstellung ist
zweckmäßig, wenn Sie die Aufnahme auf eine
Videomodus-DVD übertragen wollen, da
Hochgeschwindigkeits-Kopieren verwendet werden
kann.
Wenn Sie Video Mode On verwenden, müssen Sie beim Aufnehmen einer Zweikanaltonsendung den
aufzunehmenden Audiokanal wählen. Bei der Einstellung Video Mode Off werden beide Kanäle aufgezeichnet, so
dass Sie bei der Wiedergabe zwischen ihnen umschalten können. Siehe auch Bilingual Recording auf Seite 120.
Einstellung Optionen Erläuterung
DVR640H_WY_Ge.book 124 ページ ２００６年２月１７日 金曜日 午後６時６分