Verwendung von toshiba bluetooth™-modulen in japan – Toshiba Satellite 5100-603 Benutzerhandbuch
Seite 11

Benutzerhandbuch
Satellite Serie 5100
xi
Satellite Serie 5100
Version
1
Last Saved on 02/05/02 12:50
GERMAN using Euro_M.dot –– Printed on 02/05/02 as IM_510DE
Verwendung von TOSHIBA Bluetooth™-Modulen in Japan
In Japan überschneidet sich die Frequenzbandbreite von
2.400~2.483,5 MHz für Niedrigenergiekommunikationsgeräte der zweiten
Generation (wozu dieses Gerät zählt) mit der von mobilen
Objektidentifikationssystemen (Gebäudefunkstationen und bestimmte
Niedrigenergiefunkstationen).
1.
Aufkleber
Bitte befestigen Sie diesen Aufkleber auf Geräten, in die dieses
Produkt integriert ist.
In the frequency bandwidth of this equipment, industrial device,
scientific device, medical device like microwave oven, licensed
premises radio station and non-licensed specified low-power
radio station for mobile object identification system (RF-ID) that is
used in product line of factories, (Other Radio Stations) are used.
1. Please make sure before using this equipment that no Other
Radio Stations are used in the neighbourhood.
2. In case that RF interference occurs to Other Radio Stations
from this equipment, please change promptly the frequency
for use, place to use, or stop emitting Radio.
3. Please contact TOSHIBA Direct PC if you have a problem,
such as interference from this equipment to Other Radio
Stations.
2.
Bedeutung
Folgende Angaben sind für dieses Gerät zutreffend.
FH
1
(1) 2.4 : Dieses Gerät verwendet eine Frequenz von 2,4 GHz.
(2) FH : Dieses Gerät verwendet FH-SS-Modulation.
(3) 1 :
Der Interferenzbereich dieses Geräts liegt unter 10m.
(4)
:
Dieses Gerät verwendet eine Frequenzbandbreite von
2.400 MHz bis 2.483,5 MHz.
Es ist nicht möglich, das Frequenzband von mobilen
Objektidentifikationssystemen zu vermeiden.