Deutsch, English – Baumer BA OADM20x659x Benutzerhandbuch
Seite 2
Manual_OADM20x659_DE_EN.doc
2/48
Baumer
04.12.12
Frauenfeld, Switzerland
Deutsch
1
Allgemeine Hinweise ...................................................................................................................... 3
2
Funktionsprinzip............................................................................................................................. 4
3
Montage ........................................................................................................................................... 4
4
Anwendungshinweise .................................................................................................................... 9
5
Messbereich teachen ................................................................................................................... 11
6
Alarmausgang............................................................................................................................... 18
7
Synchronisationseingang ........................................................................................................... 18
8
Technische Daten ......................................................................................................................... 21
9
Anschluss ..................................................................................................................................... 23
10
Erdungskonzept ........................................................................................................................... 23
11
Wartungshinweise ........................................................................................................................ 23
12
Zubehör ......................................................................................................................................... 24
13
Fehlersuche: Was tun wenn... ..................................................................................................... 24
English
1
General notes................................................................................................................................ 26
2
Functional principle ..................................................................................................................... 27
3
Mounting instructions .................................................................................................................. 27
4
Application hints .......................................................................................................................... 32
5
Teaching the OADM...................................................................................................................... 34
6
Alarm output ................................................................................................................................. 41
7
Synchronization input .................................................................................................................. 41
8
Technical data ............................................................................................................................... 44
9
Connection diagram and pin assignment .................................................................................. 45
10
Grounding concept ...................................................................................................................... 46
11
Service notes ................................................................................................................................ 46
12
Accessories .................................................................................................................................. 46
13
Troubleshooting ........................................................................................................................... 47