Panasonic SCAK300E - Handbuch (Seite 19)

Funzione di spegnimento
automatico
Q Fonction d’arrêt automatique
Soltanto con il telecomando
Quando si seleziona un CD o nastro come sorgente dei suono
li sistema si spegna per risparmiare corrente se non viene usato per
10 minuti.
Questa funzione non opera se la sorgente è il sintonizzatore o un
componente ausiliario.
Mantenere premuto [-AUTO OFF].
Sui display appare “AUTQ QFF”.
Per cancellare
Mantenere di nuovo premuto [-AUTO OFF] per canceilare “AUTO
OFF” dai display.
Riferimento
Questa regolazione viene mantenuta anche quando ii sistema è spen­
to. Quando si riaccende ii sistema, viene visuaiizzato “AUTO OFF” e
i’unità funziona come descritto sopra.
“AUTO OFF” scompare dal display se si seleziona il sintonizzatore o
un componente ausiliario come sorgente del suono, ma continua a
funzionare normalmente.
“AUTO OFF’ rimane visualizzato se si seleziona un CD o nastro come
sorgente del suono.
E1
Regolazione dell’ora
Soltanto con il telecomando
Questo orologio impiega il sistema di display delle 24 ore.
L’esempio della figura mostra come regolare l’orologio sulle 16:25
(4:25 p.m.).
1
Accendere il sistema.
2
Premere [CLOCK/TIMER] per sele­
zionare “CLOCK”.
Ad ogni pressione del tasto:
CLOCK — ©PLAY ©REC
^— Display precedente -—^
3
(Entro 7 secondi circa)
Premere [K^/REW/V] o [A/FF/^W]
per visualizzare l’ora attuale.
4
Premere [CLOCK^'IMER] per finire di
regolare l’ora.
Il display torna a ciò che era visualizzato prima della regolazione
dell’ora.
Per visualizzare i’ora quando ii sistema è acceso
Premere [CLOCKATIMER] per selezionare “CLOCK”.
Per visualizzare l’ora quando il sistema è spento
Premere [CLOCK/TIMER].
L’ora viene visualizzata per 5 secondi circa, dopo di che il display
torna a ciò che era precedentemente visualizzato.
Avec la télécommande uniquement
Lorsqu’on sélectionne la source CD ou bande
Pour économiser l’énergie, l’appareil se met automatiquement hors
tension lorsqu’il reste inutilisé pendant 10 minutes.
Remarque
Cette fonction est inopérante avec la source tuner ou AUX.
Appuyer sur la touche [-AUTO OFF] et la
maintenir enfoncée.
“AUTO OFF” apparaît sur l’afficheur.
Pour annuler
Appuyer une nouvelle fois sur la touche [-AUTO OFF] et la maintenir
enfoncée pour effacer “AUTO OFF’ de l’afficheur.
Pour référence
Le réglage est conservé après la mise hors tension de l’appareil.
Quand on met à nouveau l’appareil sous tension, “AUTO OFF’ appa­
raît sur l’afficheur et l’appareil fonctionne comme décrit ci-dessus.
“AUTO OFF” disparaît de l’afficheur si l’on sélectionne la source tuner
ou AUX, mais il continue à fonctionner normalement.
“AUTO OFF” reste affiché si l’on sélectionne la source CD ou bande.
Réglage de l'heure
Avec la télécommande uniquement
L’horloge possède un affichage de 24 heures.
L’exemple de la figure montre comment régler l’heure sur 16h 25.
1
Mettre l’appareil sous tension.
2
Appuyer sur [CLOCK/TiMER] pour
séiectionner “CLOCK”.
Chaque fois qu’on appuie sur la touche:
CLOCK — ©PLAY — ©REC
^— Affichage précédent •*—^
3
(Dans les 7 secondes environ)
Appuyer sur [K^/REW/V] ou [A/FF/
►W] pour afficher i’heure.
4
Appuyer sur [CLOCK/TiMER] pour
mettre fin au régiage de i’heure.
L’affichage revient aux données affichées avant le réglage de
l’heure.
Pour afficher l’heure lorsque la chaîne est allumée
Appuyer sur [CLOCK/TIMER] pour sélectionner “CLOCK”.
Pour afficher l’heure lorsque la chaîne est éteinte
Appuyer sur [CLOCK/TIMER].
L’heure s’affiche pendant environ 5 secondes, puis l’affichage revient
aux données précédentes.
Remarque
Il est possible que l’horloge retarde ou avance après un certain
temps. Si nécessaire, modifier son réglage.
L’orologio potrebbe andare indietro o avanti dopo un certo periodo di
tempo. Se necessario, rieseguire la regolazione.