Panasonic SCAK300E - Handbuch (Seite 31)

Ascolto dei Compact Disc
Ascolto di CD e brani specifici (funzione
della modalità di lettura CD)
Soltanto con il telecomando
Questa funzione facilita la selezione di CD e brani specifici tra quelli
caricati nel lettore.
Ci sono 5 modalità di selezione dei dischi/brani.
Modalità di tutti i dischi;
Modalità di 1 brano:
Modalità di lettura
casuale di 1 disco:
Modalità di lettura
casuale di tutti i dischi:
Modalità di 1 disco:
Legge in successione tutti i dischi
caricati, dal disco selezionato al disco
finale* .
Legge un brano selezionato del disco
selezionato.
Legge un disco selezionato in ordine
casuale.
Legge tutti i dischi caricati in ordine
casuale.
Legge un disco selezionato.
1
2
Premere [CD II] e poi p].
Premere [PLAY MODE] per selezionare
la modalità desiderata.
Ad ogni pressione del tasto:
ALL-DISC -► 1 -SONG -► 1 -RANDOM -► A-RANDOM
I
■1-DISC
4
5
6
ALL-DISC: Modalità di tutti i dischi
1-SONG: Modalità di 1 brano
1-RANDOM: Modalità di lettura casuale di 1 disco
A-RANDOM: Modalità di lettura casuale di tutti di dischi
1-DISC: Modalità di 1 disco
(Il display originale torna dopo 2 secondi circa.)
bìbbi
Procedere al passo 6 se sм и selezionato A-RANDOM in questo
passo.
Premere [DISC].
Premere [1]-[5] per selezionare il disco.
La lettura del CD comincia se in questo passo si è selezionato
ALL-DISC, 1-RANDOM o 1-DISC.
IJBBl
I passi 5 e 6 non sono necessari se al passo 2 si è selezionato
ALL-DISC, 1-RANDOM o 1-DISC.
Premere [I◄◄/REW/V] o [A/FF/^W]
per selezionare il brano desiderato.
Premere [CD ►/!!].
La lettura del CD comincia.
Per terminare la lettura
Premere p].
Alla fine della lettura
La modalità attuale di lettura viene conservata.
* Disco finale
Per esempio, se la lettura comincia dal disco 4, il disco 3 diventa il
“disco finale”.
Ordine di progressione:
Disco 4->5->1->2-*3
La funzione della modalità di lettura CD può essere usata con quella
di ripetizione della lettura.
Ecoute de disques compacts
Pour faire l’écoute de CD et plages spéci­
fiques (fonction de mode de lecture CD)
Avec la télécommande uniquement
Cette fonction facilite la sélection de CD et plages spécifiques parmi
ceux insérés dans le lecteur.
Il y a 5 modes de sélection de disque/plage.
Mode All-disc:
Lecture successive de tous les disques
insérés, du disque sélectionné au disque
final* .
Lecture d’un morceau sélectionné sur un
disque.
Lecture d’un disque sélectionné, en ordre
aléatoire.
Mode aléatoire All-Disc: Lecture de tous les disques insérés, en
ordre aléatoire.
Mode 1 -Disc: Lecture d’un disque sélectionné.
Mode 1-Song:
Mode aléatoire 1-Disc:
1
2
Appuyer sur [CD ^/11] puis sur \M ].
Appuyer sur [PLAY MODE] pour
sélectionner le mode désiré.
Chaque fois qu’on appuie sur la touche:
ALL-DISC -► 1 -SONG -► 1 -RANDOM A-RANDOM
t______
---------1-DISC --------------------- 1
Mode de lecture de tous les disques
Mode de lecture d’un morceau
Mode de lecture aléatoire d’un disque
Mode de lecture aléatoire de tous les disques
Mode de lecture d’un disque ALL-DISC:
1-SONG:
1-RANDOM:
A-RANDOM:
1-DISC:
(L’affichage d’origine est rétabli après environ 2 secondes.)
Remarque
Si le mode A-RANDOM est sélectionné à cette étape, passer à
l’étape 6.
3
Appuyer sur
[Disc].
4
Appuyer sur [1]-[5] pour sélectionner
un disque.
La lecture du CD commence si ALL-DISC, 1-RANDOM ou
1-DISC a été sélectionné à cette étape.
Remarque
Les étapes 5 et 6 ne sont pas nécessaires si ALL-DISC,
1-RANDOM ou 1-DISC a été sélectionné à l’étape 2.
5
Appuyer sur [¡◄◄/REW/V] ou [A/FF/
►W] pour sélectionner la plage désirée.
6 Appuyer sur [CD ^/11].
La lecture du CD commence.
Arrêt de la lecture
Appuyer sur [■].
Lorsque la lecture se termine
Le mode de lecture actuel est maintenu.
* Disque final
Par exemple, si la lecture commence au disque 4, le “disque final”
sera le disque 3.
Ordre de progression:
Disque 4->5-»1->2->3
Remarque
La fonction de mode de lecture CD peut être utilisée avec la lecture
répétée.