Panasonic SCAK300E - Handbuch (Seite 26)

1
Die Etikettseite muss nach
oben weisen.
L'etichetta deve essere rivolta
in alto.
L'étiquette doit être tournée
vers le haut.
Pû®-;-
Titelnummer
Numero del brano ■
Numéro de plage
Disc-Anzoige
Indicatore del disco
Témoin de disque
M
Verstrichene Spieizeit (des laufenden Titels)
Tempo di lettura trascorso (del brano attuale)
Temps de lecture ecoule (de la plage en cours)
I I I
1 I I
I I I I III
”i i”i i”i I'l
Anzahl von Titeln
Numero di brani
Nombre de plages
DEMO I
C- )
O
fiür
Gesamtspielzeit
Tempo totale di lettura
Durée de lecture totale
'V MHHg iBg;
A>
Wiedergabe von Compact-Discs
Dieses Gerät kann Audio-CD-Rs und Audio-CD-RWs im CD-DA-Format
(Digital audio) abspielen, die nach beendeter Aufzeichnung finalisiert
worden sind (bei der Finalisierung handelt es sich um ein Verfahren,
das CD-R/CD-RW-Playern das Abspielen von Audio-CD-Rs und Audio-
CD-RWs ermöglicht).
Je nach Aufzeichnungsbedingungen können bestimmte CD-Rs oder
CD-RWs u.U. nicht abgespielt werden.
1 [±] drücken.
Die Anlage schaltet sich automatisch ein, und das Disc-Fach
öffnet sich.
2
Eine Disc in das Disc-Fach einlegen.
Einlegen weiterer Discs in die übrigen Disc-Fächer
Eine andere Taste [(1) - (5)] drücken, um das gewünschte
Fach zu wählen, dann [±] drücken, um dieses Fach zu öffnen.
Das aktuelle Fach schließt, und das neu gewählte Fach öffnet
automatisch.
Zum Schließen des Faches [±] drücken.
3
Eine der Tasten [(1) ~ (5)] drücken, um
die Wiedergabe der entsprechenden Disc
zu starten.
(Wenn die Nummer der gewünschten Disc auf dem Display
erscheint, kann der gleiche Vorgang durch Drücken von [CD ►
/ II] ausgeführt werden.)
Die gewählte Disc wird abgespielt.
Um mehrere CDs hintereinander abzuspielen, den ALL-DISC-
Modus der CD-Wiedergabemodus-Funktion verwenden.
(^ Seite 30)
4
Die Lautstärke wunschgemäß einsteilen.
□ Beenden der Disc-Wiedergabe
[■/-DEMO] drücken.
□ Wenn die Anzeige „ » “ auf dem Display erscheint
Diese Anzeige weist darauf hin, dass die Disc an der Abspielposition
16 oder mehr Titel enthält.
Disc-Anzeige
Die Disc-Anzeige des Disc-Fachs, das sich jeweils in der
Abspielposition befindet, leuchtet auch dann im Display auf, wenn
keine Disc in das betreffende Disc-Fach eingelegt ist.
Sofortwiedergabe
Wenn sich die Anlage im Bereitschaftszustand befindet und eine Disc
eingelegt ist, [CD ►/!!] bzw. eine der Tasten [(1) bis (5)] drücken.
Danach schaltet sich die Anlage automatisch ein, und die Wiedergabe
beginnt.
Vorübergehendes
Unterbrechen der
Wiedergabe
Während der Wiedergabe [CD ►/ II]
drücken.
[CD ►/ II] drücken, um die Wiedergabe
fortzusetzen.
Suchlauf
vorwärts/rückwärts
In der Wiedergabe- oder Pausen­
betriebsart [K^/REW/V] (rückwärts)
oder [A/FF/^W] (vorwärts) gedrückt
halten.
Titelsprung
vorwärts/rückwärts
In der Wiedergabe- oder Pausen­
betriebsart [k«/REW/V] (Titelsprung
rückwärts) oder [A/FF/^W] (Titelsprung
vorwärts) drücken.
Hinweise
Bei 1-Disc- oder All-Disc-Zufallswiedergabe (^ Seite 30) kann
kein Sprung zu Titeln ausgeführt werden, die bereits abgespielt
wurden.
Bei Programmwiedergabe ("^ Seite 28), 1-Disc- oder All-Disc-
Zufallswiedergabe kann der Suchlauf vorwärts oder rückwärts nur
innerhalb des laufenden Titels ausgeführt werden.
Bei Programmwiedergabe wird der Titelsprung sowohl in Vorwärts­
ais auch in Rückwärtsrichtung stets in der Reihenfoige des
Programms ausgeführt.
Vor dem Einlegen und Auswechseln von Discs stets darauf ach­
ten, dass der CD-Wechsler gestoppt ist. Während der Wiedergabe
können keine Discs ausgewechselt werden.