Pioneer CT-W505R - Handbuch (Seite 17)

To improve high frequency sound during playback
in tapes with poor recordings
Press the FLEX button and playback the tape.
NOTES:
• Relay playback can begin from either DECK I or DECK II.
• The tape in the idle deck can be replaced during relay playback
mode, allowing many tapes to be played back continuously.
This is a convenient feature for parties, background music, etc.
• When this mode is selected, of the deck encounters an
unrecorded portion of tape more than 15 seconds in length, it
will fast forward the tape until it encounters another recorded
portion, and resume playback from that point.
To stop playback temporarily (DECK II only)
Press the pause (II) button,
• To resume playback, either press the pause (II) button again, or
press the playback (► or -<) button.
To Stop playback
Press the stop (■) button of the operating deck.
Verbessern der Hochton Wiedergabe bei Cassetten
mit schlechter Aufnahmequalität
Vor Wiedergabebeginn die FLEX-Taste drücken.
ANMERKUNGEN:
• Die Folgewiedergabe kann wahlweise mit DECK I oder DECK II
gestartet werden.
• Nach dem Stoppen des Bandlaufs kann die bis zu Ende gespielte
Cassette durch eine andere ersetzt werden, so daß beliebig
viele Cassetten nacheinander wiedergegeben werden können.
Die funktion eignet sich daher gut für Parties, Hintergrundmusik
usw.
• Wenn in dieser Betriebsart eine Leerstelle erreicht wird, die
länger ist als 15 Sekunden, spult das Deck das Band bis zum
nächsten bespielten Abschnitt vor und schaltet dort wieder auf
Wiedergabe um.
Vorübergehendes Unterbrechen der Wiedergabe
(Nur DECK II)
Die Pausentaste (II) drücken.
• Zum Fortsetzen der Wiedergabe entweder erneut die
Pausentaste (ii) oder aber die Wiedergabetaste (► bzw. ◄)
drücken.
Stoppen der Wiedergabe
Die Stopptaste (■) drücken.
I
I
RELAY PLAYBACK SEQUENCE RELAIS-WIEDERGABEFOLGE
The playback sequence depends on the setting of the REV MODE
switch and on which playback (► or ◄) button is pressed first. The
playback sequence for each possible selection is shown below.
*2 In the repeat (czo ) mode, relay playback always begins from
the forward direction.
I > : DECK I forward playback
I < : DECK I reverse playback
II > : DECK II forward playback
II < ; DECK II reverse playback
oo : Auto-reverse function
-► : Relay
Die Wiedergabefolge hängt von der Einstellung des REV MODE-
schalters und der gedrückten Wiedergabetaste (► bzw. ◄) ab. Die
möglichen Kombinationen sind in der weiter unten abgedruckten
(Übersicht aufgeführt.
*2 In die Betriebsart ’wiederholte Bandumkehr’ (
czo ) wird zunächst
die Vorderseite der Cassette gespielt.
I > : DECK I, Vorderseite (Vorwärtsrichtung)
I < ; DECK I, Rückseite (Rückwärtsrichtung)
II > : DECK II, Vorderseite (Vorwärtsrichtung)
II <: DECK II, Rückseite (Rückwärtsrichtung)
oo ; Bandumkehr
-» : Folgewiedergabe
REV
MODE
switch
Starting
playback
button
other
deck
mode
Playback sequence
CZD
DECK!► *2 |t> oo\ <3— ►!! t> oo|| C> ool -<1...
15 times relay (32 sides playback)
CZD
DECK l-< *2 |< —► 11 >oo|l < -♦ 1 >oo| <3 -► 11 \>...
15 times relay (31 sides playback)
CZD
DECK !!► *2 tlC> oo|l ■<3"*’l C>oo 1 <]“*’!l t> '»II <3...
15 times relay (32 sides playback)
CZD
DECK 11-4 •2 IK -► 1 [><X>1 < -► 11 >oolKl -»!>...
15 times relay (31 sides playback)
REV
MODE-
Schalter
Wieder
gabestart
Zweites
Deck
Wiedergabefolge
CZD
DECK !► •2
|> oo| <-+|| > oo|| <-►! > oo| <...
15 Wiedergabewechsel (32 Cassettenseiten)
CZD
DECKK •2
|< -► II >oo|| < -► 1 >oo| < -► 11 >...
15 Wiedergabewechsel (31 Cassettenseiten)
CZD
DECK !!► *2 ||> oo|| o-*-! C>oo 1 <3— ►!! t> ■»II <3...
15 Wiedergabewechsel (32 Cassettenseiten)
CZD DECK 11-4 *2
||< -«• 1 >oo| < -► II >oo||< -*!>...
15 Wiedergabewechsel (31 Cassettenseiten)
17
<RRE1134>
En/Ge