Olympus E-3 - Handbuch (Seite 60)

60
DE
4
Scharfste
llung
und
Aufnahm
efun
ktio
nen
Sie können die Verwacklungen, die leicht bei Aufnahmen mit schwacher Beleuchtung oder
starker Vergrößerung auftreten, reduzieren.
AUS Die Bildstabilisierung ist deaktiviert.
I.S. 1 Die Bildstabilisierung ist aktiviert.
I.S. 2 Diese Funktion ist nützlich, um beim horizontalen Schwenken einen unscharfen
Hintergrund zu erzielen. Die horizontale Bildstabilisierung wird ausgeschaltet und nur
die vertikale Bildstabilisierung wird aktiviert.
1
Drücken Sie die o-Taste und lassen Sie diese los
und nehmen Sie die Einstellung mit den
entsprechenden Einstellrädern vor.
Einstellungsanzeige
Überprüfen der Bildstabilisator-Wirkung mit der Motivansicht
Sie können während der Motivansicht die o-Taste
drücken und gedrückt halten, um die Wirkung der
eingestellten Bildstabilisierung auf dem Monitor zu
überprüfen. Drücken Sie in dieser Position den Auslöser
vollständig nach unten, um die Aufnahme zu erstellen.
• Wenn [BILDSTABI.] auf [AUS] gestellt wurde, können
Sie die o-Taste gedrückt halten, um die
Bildstabilisierung ([I.S. 1]) zu aktivieren.
• Um die Bildstabilisierung zu deaktivieren, können Sie
entweder die o-Taste loslassen oder die o-Taste für
einige Sekunden gedrückt halten.
x
Hinweis
• Die Bildstabilisierung kann keine starken Verwacklungen bzw. Verwacklungen, die durch das
Einstellung auf die längste Verschlusszeit auftreten, korrigieren. In diesen Fällen wird die
Verwendung eines Stativs empfohlen.
• Setzen Sie bei Verwendung eines Stativs die [BILDSTABI.] auf [AUS].
• Wenn Sie ein Objektiv mit Bildstabilisierungsfunktion benutzen, schalten Sie entweder die
Bildstabilisierungsfunktion des Objektives oder der Kamera aus.
• Durch das Ausschalten der Kamera wird die Bildstabilisierungsfunktion initiiert. Dabei vibriert
die Kamera; dies ist jedoch keine Fehlfunktion.
• Sollte die Bildstabilisierung fehlschlagen, wird auf dem Monitor das rote Symbol H
eingeblendet. Wird der Aufnahmevorgang dennoch fortgesetzt, wird das Bild möglicherweise
mangelhaft abgebildet. Wenden Sie sich an einen autorisierten Olympus-Kundendienst.
Bildstabilisator
: AUS
: I.S. 1
: I.S. 2
Sucher
LCD-Funktionsanzeige
o -Taste
j
k
Grün : Bildstabilisierung aktiv
Rot
: Bildstabilisierung nicht aktiv
250 250 F5.6 F5.6
1 IS IS
L N N
38 38