VEGA VEGATOR 521, 522, 523, 527 - Handbuch (Seite 3)

VEGATOR 3
Produktbeschreibung
1 Produktbeschreibung
1.1 Funktion und Aufbau
Die Grenzschalter VEGATOR 521, 522, 523
und 527 sind Auswertgeräte im Europa-
kartenformat (DIN 41 494) zur Erfassung von
Grenzständen. Typische Einsatzmöglichkei-
ten sind Überlaufschutz an Behältern bzw.
Trockenlaufschutz oder Zweipunktsteue-
rungen bei Pumpen. Je nach Gerätetyp
können am Eingang bis zu 2 Sensoren mit
analoger Messdatenübertragung ange-
schlossen werden. Als Ausgänge stehen
maximal 2 Relais (Wechsler) und 2 potential-
freie Transistoren zur Verfügung. Alle Geräte
sind mit je einem Störmelderelais und einem
Störmeldetransistor ausgestattet. Die Geräte
sind funktionsüberwacht und haben eine
einstellbare Integrationszeit.
Alle VEGATOR sind auch mit Ex-Zulassungen
bzw. als Überfüllsicherungen nach WHG und
VbF lieferbar.
Funktion
Die Auswertgeräte VEGATOR ermöglichen
eine Erfassung von Grenzständen. Die
Messdaten des Sensors werden in einen
Schaltbefehl umgewandelt und angeschlos-
sene Geräte können ein- bzw. ausgeschaltet
werden. Die integrierte Funktions-
überwachung erfasst Kurzschluss oder
Leitungsbruch der Messleitung sowie vom
Messwertaufnehmer selektierte Störungen.
Im Fehlerfall leuchtet die Störmeldeleuchte
und die Ausgangsrelais und -transistoren
werden stromlos.
Bei Ausfall der Versorgungsspannung neh-
men die Relais den sicheren (stromlosen)
Zustand an.
Aufbau
Um eine Messeinrichtung zu realisieren,
benötigen Sie einen VEGATOR und einen
bzw. zwei Sensoren mit analoger Messdaten-
übertragung z.B. eine kapazitive Messsonde
oder einen Druckmessumformer.
1.2 Typen und Varianten
VEGATOR 521 (Ex)
Auswertgerät als Grenzschalter für einen
Sensor zur Einpunktsteuerung. 1 Sensorein-
gang für kapazitive Messsonden oder
Druckmessumformer. 1 Relaisausgang
(Wechsler) und 1 Transistorausgang mit
fester Schalthysterese.
VEGATOR 522 (Ex)
Auswertgerät als Grenzschalter für einen
Sensor zur Zweipunktsteuerung. 1 Sensor-
eingang für kapazitive Messsonden oder
Druckmessumformer. 1 Relaisausgang
(Wechsler) und 1 Transistorausgang mit
einstellbarer Schalthysterese.
VEGATOR 523 (Ex)
Auswertgerät als Grenzschalter für einen
Sensor zur zweifachen Einpunktsteuerung.
1 Sensoreingang für kapazitive Messsonden
oder Druckmessumformer. 2 Relaisausgänge
(Wechsler) und 2 Transistorausgänge mit
fester Schalthysterese.
VEGATOR 527 (Ex)
Auswertgerät als Grenzschalter für zwei
Sensoren zur Einpunktsteuerung. 2 Sensor-
eingänge für kapazitive Messsonden oder
Druckmessumformer. 2 Relaisausgänge
(Wechsler) und 2 Transistorausgänge mit
fester Schalthysterese.
1.3 Zulassungen
Die VEGATOR sind mit folgenden Zulassun-
gen lieferbar:
- Explosionsschutz: zugehöriges Betriebs-
mittel mit eigensicherem(en)
Stromkreis(en) [EEx ia] IIC
- Überfüllsicherung nach WHG beantragt
Beachten Sie bei diesen Anwendungen die
entsprechenden amtlichen Dokumente (Prüf-
bescheide, Prüfungsscheine, Bauartzulas-
sungen und Konformitätsbescheinigungen).
Diese gehören zum Lieferumfang des jeweili-
gen Geräts.