Änderung der display-sprache, Verwendung des kopfhörerbügels – Yamaha CVP-301 Benutzerhandbuch
Seite 18

Änderung der Display-Sprache
CVP-305/303/301 Bedienungsanleitung
18
Einf
ü
hrung
Verwendung des Kopfhörerbügels
Zum Lieferumfang Clavinova gehört ein Kopfhörerbügel, mit dem Sie einen
Kopfhörer am Clavinova aufhängen können. Bringen Sie den Kopfhängerbügel
mithilfe der beiliegenden zwei Schrauben (4 x 10mm) am Instrument an, wie in
der Abbildung dargestellt.
Änderung der Display-Sprache
Hiermit wird die Sprache festgelegt, die im Display für Meldungen, Dateinamen
und die Zeicheneingabe verwendet wird.
1
Rufen Sie die Bedienungsanzeige auf.
[FUNCTION]
→ [I] UTILITY → TAB[√][®] OWNER
2
Drücken Sie die Tasten [4π
π
π
π†
†
†
†
]/[5π
π
π
π†
†
†
†
], um eine Sprache
auszuwählen.
VORSICHT
Hängen Sie nichts anderes als
den Kopfhörer an den Bügel.
Andernfalls kann das
Clavinova oder der Bügel
beschädigt werden.
CVP-305/303
CVP-301
Klangausgabe über den Lautsprecher bei angeschlossenem
Kopfhörer
1 Rufen Sie die Bedienungsanzeige auf.
[FUNCTION]
→ [I] UTILITY → TAB[√][®] CONFIG 2
2 Drücken Sie die Taste [5†
†
†
†
]/[6†
†
†
†
] (SPEAKER), um den Zustand „ON“
zu wählen.
Klangausgabe nur über den Kopfhörer
Drücken Sie im wie oben aufgerufenen Display auf die Taste [5†
†
†
†
]/
[6†
†
†
†
] (SPEAKER), um den Zustand „OFF“ zu wählen.
Im Zustand „OFF“ bleiben die Lautsprecher stumm, und Sie können das
Clavinova nur über den Kopfhörer hören.
CVP-305_E.book Page 18 Tuesday, October 10, 2006 3:32 PM