Yamaha F01 - Handbuch (Seite 51)

DEUTSCH
Anschlüsse
F11/F01 – Bedienungsanleitung
51
Anschlüsse
Anschlüsse
ACHTUNG
Bevor Sie das F11/F01 mit anderen elektronischen Geräten verbinden, schalten Sie zuerst alle Geräte aus. Stellen Sie
zunächst alle Lautstärkeregler an den Geräten auf Minimum (0) ein, bevor Sie die Geräte ein- oder ausschalten.
Andernfalls kann ein elektrischer Schlag oder Schaden an den Geräten entstehen.
1 AUX-OUT-Buchsen [L/L+R][R]
Sie können an diesen Buchsen ein Stereosystem zur Verstärkung des F11/F01 oder
einen Kassettenrekorder zur Aufzeichnung Ihres Spiels anschließen. Richten Sie
sich nach der nachstehenden Abbildung, und verwenden Sie Audiokabel für die
Verbindungen.
ACHTUNG
Wenn die AUX-OUT-Buchsen des F11/F01 an ein externes Audiosystem angeschlossen
sind, dann schalten Sie bitte zuerst das F11/F01 und danach das Audiosystem ein.
Schalten Sie die Geräte in umgekehrter Reihenfolge aus.
2 AUX-IN-Buchsen [L/L+R][R]
Die Stereoausgänge eines anderen Instruments können an diese Buchsen
angeschlossen werden – so kann das Audiosignal eines externen Instruments über
die Lautsprecher des F11/F01 wiedergegeben werden. Richten Sie sich nach der
nachstehenden Abbildung, und verwenden Sie Audiokabel für die Verbindungen.
R
AUX IN AUX OUT
L L R R L L R
MIDI USB
OUT IN TO DEVICE LAN
1 2
3 4
5
(F11)
HINWEIS
Verwenden Sie Audiokabel und
Adapter ohne Widerstand.
HINWEIS
Wenn das von den AUX-OUT-
Buchsen ausgegebene Signal
an die AUX-IN-Buchsen geleitet
wird, wird das eingehende
Signal über den Lautsprecher
des F11/F01 ausgegeben. Das
ausgegebene Signal kann
übermäßig laut sein und
Störgeräusche verursachen.
HINWEIS
Verwenden Sie zur Verbindung
mit einem Mono-Gerät nur die
AUX-OUT-Buchsen [L/L+R].
AUX OUT
R L L R
Digitalpiano Stereosystem
AUX OUT AUX IN
Klinkenstecker
(Standard) Klinkenstecker
(Standard)
Audiokabel
HINWEIS
Die Einstellung des [VOLUME]-
Reglers des F11/F01 wirkt sich
auf das Eingabesignal aus den
AUX-IN-Buchsen aus, die
[REVERB]-Einstellung
hingegen nicht.
HINWEIS
Verwenden Sie zur Verbindung
mit einem Mono-Gerät nur die
AUX-IN-Buchse [L/L+R].