Nikon D4S - Handbuch (Seite 284)

262
e
❚❚ Sprachnotiz ersetzen
Mit dieser Option können Sie festlegen, ob die
Sprachnotiz für das zuletzt aufgenommene Foto
im Aufnahmebetrieb ersetzt werden darf. Es ste-
hen folgende Einstellungen zur Wahl:
❚❚ Sprachnotiz-Taste
Mit dieser Option können Sie festlegen, wie die
manuelle Aufzeichnung gesteuert wird. Es ste-
hen folgende Einstellungen zur Wahl:
Option Beschreibung
Deakti-
vieren
Während des Aufnahmebetriebs kann keine
Sprachnotiz für das zuletzt aufgenommene
Foto aufgezeichnet werden, wenn bereits
eine Sprachnotiz vorhanden ist.
Aktivie-
ren
Während des Aufnahmebetriebs kann
eine Sprachnotiz für das zuletzt aufge-
nommene Foto aufgezeichnet werden,
auch wenn bereits eine Sprachnotiz vor-
handen ist (
0 263). Die vorhandene
Sprachnotiz wird gelöscht und durch die
neue Sprachnotiz ersetzt.
Option Beschreibung
!
Gedrückt
halten
Die Sprachnotiz wird aufgezeichnet,
solange die
H-Taste gedrückt gehal-
ten wird. Die Aufzeichnung endet
automatisch nach 60 Sekunden.
$
Start/
Stopp
Die Aufzeichnung beginnt beim
Drücken der
H-Taste und endet,
wenn die H-Taste erneut gedrückt
wird. Die Aufzeichnung endet
automatisch nach 60 Sekunden.
A
Sprachnotiz
Die für die Option »Sprachnotiz« gewählte Einstellung wird auf dem rück-
wärtigen Display durch ein Symbol angezeigt.
Ein (automatisch und manuell) Nur manuell