Sony NAS-Z200DIR Benutzerhandbuch
Seite 42

NAS-Z200DiR/Z200iR.DE.4-151-738-32(1)
2
DE
Übertragen von Audiodaten
von einer Disc auf ein USB-
Gerät
Die Übertragung von Audiodaten ist nur bei
Audio-CDs (CD-DA) oder MP3-Discs möglich.
Bei der Übertragung von Audiodaten von einer
Audio-CD ist auf dem USB-Gerät etwa 1 MB
freier Speicherplatz pro Minute erforderlich.
Bei der Übertragung von Audiodaten von einer
MP3-Disc ist unter Umständen noch mehr freier
Speicherplatz erforderlich.
Sie können alle Stücke/Dateien von einer Disc
problemlos auf ein USB-Gerät übertragen (CD-
SYNC). Auch das Stück/die Datei, das bzw. die
gerade wiedergegeben wird, kann übertragen
werden (AUFN 1).
1
Verbinden Sie ein USB-Gerät mit dem
USB-Anschluss .
USB-Gerät
Achten Sie darauf, das USB-Gerät
ordnungsgemäß anzuschließen.
2
Wählen Sie die CD-Funktion im
Hauptseite-Menü.
3
Legen Sie eine Disc ein.
Wenn die Wiedergabe an diesem Gerät
automatisch beginnt, beenden Sie sie mit .
4
Wählen Sie das Element aus, das
übertragen werden soll.
Synchronisierte Übertragung (CD-
SYNC):
Wenn Sie einen bestimmten Ordner von
einer MP3-Disc übertragen wollen, wählen
Sie den Wiedergabemodus „Ordner-
Normal“ und dann den gewünschten
Ordner (Seite 26).
Wenn Sie den gesamten Inhalt der Disc
übertragen wollen, lassen Sie diesen Schritt
aus und fahren mit Schritt 5 fort.
Übertragung einzelner Stücke/Dateien
(AUFN 1):
Wenn Sie ein Stück/eine Datei übertragen
wollen, starten Sie die Wiedergabe des
gewünschten Stücks/der gewünschten
Datei.
5
Rufen Sie mit OPTIONS das
Optionen-Menü auf.
6
Wählen Sie [Aufnahme auf USB].
Eine Bestätigungsmeldung erscheint
und das USB-Gerät schaltet in den
Bereitschaftsmodus für die Übertragung.
7
Wählen Sie [OK].
Die Übertragung beginnt.
Beim Übertragen von Audiodaten wird über
die Lautsprecher kein Ton ausgegeben.
Bei CD-SYNC:
Nach Abschluss der Übertragung werden der
Zugriff auf das USB-Gerät und der CD-Player
automatisch gestoppt.
Bei AUFN 1:
Nach Abschluss der Übertragung wird der
Zugriff auf das USB-Gerät automatisch
gestoppt, während die Wiedergabe am CD-
Player weiter läuft.
So stoppen Sie eine Übertragung
Drücken Sie .