Avertissements et messages – Sony DSC-V1 Benutzerhandbuch
Seite 109

model name1[DSC-V1]
[3-082-311-21(1)]
filename[C:\screenUdono\3082311211DSCV1CA2\01FR13trb.fm]
masterpage:Right
Dé
pa
nn
age
FR
109
Avertissements et
messages
Les messages suivants peuvent apparaître à l’écran.
Message
Signification/Remède
Pas de Memory Stick
• Insérez un « Memory Stick » (page 17).
Erreur système
• Mettez l’appareil hors tension, puis remettez-le sous tension (page 14).
Erreur de Memory Stick
• Le « Memory Stick » inséré ne peut pas être utilisé avec votre appareil (page 122).
• Le « Memory Stick » est endommagé ou la partie des bornes du « Memory Stick » est sale.
• Insérez correctement le « Memory Stick » (page 17).
Erreur type Memory Stick
• Le « Memory Stick » inséré ne peut pas être utilisé avec votre appareil (page 122).
Erreur de format
• Le formatage du « Memory Stick » a échoué. Reformatez le « Memory Stick » (page 37).
Memory Stick verrouillé
• Le taquet de protection en écriture du « Memory Stick » se trouve sur LOCK. Placez-le sur la position
d’enregistrement (page 123).
Pas d’espace mémoire
• La capacité du « Memory Stick » est insuffisante. Vous ne pouvez pas enregistrer d’images. Supprimez les images
Pas de fich ds ce doss
• Aucune image n’a été enregistrée dans ce dossier.
Erreur de dossier
• Un dossier avec un nom comportant les mêmes trois premiers chiffres existe déjà sur le « Memory Stick ». (Par
exemple : 123MSDCF et 123ABCDE) Sélectionnez d’autres dossiers ou créez un nouveau dossier.
Imposs créer nouv doss
• Un dossier avec un nom commençant par les trois chiffres « 999 » existe déjà sur le « Memory Stick ». Vous ne
pouvez plus créer de dossiers.
Enregist impossible
• L’appareil ne peut pas enregistrer les images dans le dossier sélectionné. Sélectionnez un autre dossier (page 41).
Erreur de fichier
• Une erreur s’est produite pendant la lecture de l’image.
Protection de fichier
• L’image est protégée contre l’effacement. Désactivez la protection (page 75).
Pour batterie
“InfoLITHIUM” seulement
• La batterie n’est pas du type « InfoLITHIUM ».
Dépassement format imag
• Vous essayez de visionner une image dont le format ne peut pas être lue sur cet appareil.
Division impossible
• Le film n’est pas assez long pour être divisé.
• Le fichier n’est pas un film (film MPEG).