Discs — praktische funktionen, Deutsch discs — praktische funktionen – Panasonic SCPM91D Benutzerhandbuch
Seite 14

14
RQT7935
DEUTSCH
Discs — Praktische Funktionen
Tonspuren
(Discs mit Tonspuren in mehreren Sprachen)
Während der Wiedergabe
Drücken Sie die Taste [FUNCTIONS] und anschließend die
Taste [e, r], um "Audio" (Tonspur) auszuwählen.
Verwenden Sie das Funktionsmenü, um bis zum nächsten Soundtrack
zu springen (➡ Audio, Seite 18).
Sie können auch „L“, „R“ oder „L R“ auswählen.
(Karaoke-Discs: Sie können auch die Stimmen ein- und ausschalten.
Einzelheiten hierzu finden Sie in den DVD-Anleitungen.)
Die Wiedergabe wird bei Beginn der Tonspur wiederaufgenommen, wenn
eine Tonspur geändert wird, die von Standbildern begleitet wird.
Toneigenschaften
LPCM/PPCM/%Digital/DTS/MPEG: Signaltyp
kHz: Abtastfrequenz
Bit: Anzahl der Bits
channel: Anzahl der Kanäle
Beispiel:
3 /2 .1ch
1: Niederfrequenzeffekt (wird nicht angezeigt, wenn kein
Signal vorhanden ist)
0: Kein Surround
1: Mono Surround
2: Stereo Surround (links/rechts)
1: Mitte
2: Vorn links + Vorn rechts
3: Vorn links + Vorn rechts + Mitte
Untertitel
(Nur Bewegtbilder)
(Discs mit Tonspuren in mehreren Sprachen) (nur SVCD)
Während der Wiedergabe
Drücken Sie die Taste [FUNCTIONS] und anschließend die
Taste [e, r], um "Subtitle" (Untertitel) auszuwählen.
Verwenden Sie das Funktionsmenü, um Untertitel ein- und auszublenden
und die gewünschte Sprache auszuwählen (➡ Subtitle, Seite 18).
Sie können die Untertitel nur ein- oder ausschalten.
Ändern der Untertitelposition und –helligkeit (➡ Display Menu, Seite
19)
.
Betrachtungswinkel und Seiten
Während der Wiedergabe
(mit mehreren Betrachtungswinkeln)
Drücken Sie diese Taste, um den Betrachtungswinkel
auszuwählen.
Drücken Sie diese Taste, um das Bild zu drehen.
Drücken Sie dise Taste, um auf eine andere Seite zu wechseln.
Discs — Praktische Funktionen
Wiederholwiedergabe
(Nur wenn die verstrichene Wiedergabezeit angezeigt werden kann
: Diese Funktion steht bei allen Arten von JPEG-Daten zur
Verfügung.)
Während der Wiedergabe
Drücken Sie [REPEAT], um den zu wiederholenden Eintrag zu
wählen.
Abspielen einer einzigen Disc
PG REPEAT
#1
→ DISC REPEAT → REPEAT OFF
• Während der Wiedergabe von Programmlisten
SCENE REPEAT → PL REPEAT
#2
→ REPEAT OFF
CHAPTER REPEAT → TITLE REPEAT
#3
→ REPEAT OFF
TRACK REPEAT → DISC REPEAT → REPEAT OFF
TRACK REPEAT → GROUP REPEAT
#3
→ REPEAT OFF
CONTENT REPEAT → GROUP REPEAT
#3
→ REPEAT OFF
GROUP REPEAT
#3
→ REPEAT OFF
• Sie können auch den Inhalt und die Gruppen auf HighMAT-Discs
wiedergeben.
Abspielen aller Discs (➡ page 13)
TRACK (oder CONTENT) REPEAT → DISC (oder GROUP) REPEAT
→ ALL CD’S REPEAT → REPEAT OFF
Um nur Ihre Lieblingstitel/-kapitel wiederzugeben
Beginnen Sie die Programmwiedergabe (➡ Programmwiedergabe, Seite 15) und
drücken Sie die Taste [REPEAT], um die Wiederholwiedergabe zu wählen.
#1
Programmwiederholung (➡ Wiedergabe von Programmen auf DVD-
RAM, Seite 17).
#2
Abspiellisten-Wiederholung(Gebrauch der Abspielungsliste auf einer
DVD-RAM-Disc, Seite 17)
#3
Während der Programm- und Zufallswiedergabe
“ALL REPEAT” wird angezeigt.
Zufallswiedergabe
Im Stopmodus
1
Drücken Sie [PLAY MODE], um den Bildschirm RANDOM
anzuzeigen.
2
(
)
Drücken Sie die Zifferntasten, um eine Gruppe
auszuwählen
( drücken Sie anschließend [ENTER] bzw. die
Ziffer des gewünschten DVD-Video-Titels.
Beispiel:
• Sie können mehr als eine Gruppe oder sogar alle Gruppen wählen.
• Um die Wahl einer Gruppe aufzuheben, wählen Sie die Gruppe
erneut.
3
Drücken Sie [DVD/CD q].
• Während der Zufallswiedergabe werden die leeren Disc-Fächer
übersprungen und die Wiedergabe-Steuerungsfunktion auf Video-CDs
wird aufgehoben.
• Bis zu 4000 Einträge des Audio-/Bildinhalts und 400 Gruppen können
in einer zufallsbestimmten Reihenfolge abgespielt werden.
• Falls Sie die Bonus-Gruppen wählen, müssen Sie ein Passwort
eingeben.
• Um für HighMAT-Discs die Zufallswiedergabe verwenden zu können,
wählen Sie „Play as Data Disc” (➡ Register „Other Menu”, Seite 19).
PLAY
to start
0
~
9
to select
Choose a title.
Title 1
Random Playback
Hinweis
➡
Seite 11, Beschreibung der Fernbedienungstasten.
14
SCPM91_E_GERbook.indb 14
3/21/2005 9:50:24 AM