Panasonic SLPD7 - Handbuch (Seite 11)

Comandi del pannello frontale Commandes du panneau avant
Unità principale
El
Appareil principal
No. Nome Pagina di riferimento
(D
©
(g)
@
Interruttore di attesa/accensione (Ò/l)...................13
Premerlo per disporre l’apparecchio nel modo d’attesa o per
accenderlo. Durante il modo d’attesa l’apparecchio continua a
consumare una piccola quantità di corrente.
Tasto di spirale (SPIRAL)........................................19
Tasto del modo casuale (RANDOM MODE) . . 1 9
Tasto di ripetizione (REPEAT)................................27
indicatore d’attesa di corrente (Ò)
Se l’apparecchio è collegato alla presa di corrente, questo
indicatore si accende nel modo di attesa e si spegne quando si
accende l’apparecchio.
Sensore del segnale di teiecomando...................... 9
Questo cambia-CD può essere fatto funzionare usando il
telecomando in dotazione a un sintoamplificatore Technics.
(Ciò potrebbe non essere possibile con alcuni modelli.)
Dispiay
Tasti numerici (1-10, 0, >10)................................... 17
Tasti di ricerca (
►► )..................................23
Tasti di saito ( ►N )................................................. 25
Tasto di scansione iD (iD SCAN)........................... 23
Tasto dei modo dei tempo (TIME MODE).............. 27
Tasto del modo di programmazione
(PROGRAM MODE)................................................. 21
Tasto di guida montaggio
(EDITGUiDE)............................................................ 29
Tasti dei dischi (DiSC 1-DISC 5).............................15
Tasto di saito dischi (DISC SKIP).................... 13, 25
Cassetto di caricamento........... ............................. 13
Tasto di arresto ( ■ )................................................ 17
Tasto di pausa ( ii)................................................... 17
Tasto di iattura ( ►)............................................... 17
Tasto di apertura/chiusura del cassetto di
caricamento ( AOPEN/CLOSE )..............................13
Piatti dischi (1-5)......................................................13
I zi Telecomando SL-PD9 soltanto
I tasti come 0< 0’ ©< 0’ 0’ 0> 0’ 0^ 0, 0, 0 e da 0
funzionano esattamente come i tasti dell’unità principale.
No. Nome Pagina di riferimento
@ Tasti numerici............................................................ 17
@ Tasto di canceilazione (CLEAR)............................. 23
@ Tasto del disco ( ) ........................................15
@ Tasto di richiamo (RECALL)................................... 23
No. Nom Page de réf.
®
®
@
Interrupteur d’attente/marche (cL)/l)..................... 13
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l'appareil du mode
d’attente au mode de marche et vice versa. En mode d’attente,
l’appareil continue de consommer une petite quantité de
courant.
Touche de lecture enchaînée en spirale
(SPIRAL)...................................................................19
Touche de lecture aléatoire
(RANDOM MODE).................................................. 19
Touche de répétition (REPEAT)............................. 27
Témoin d’attente ((L>)
Quand l’appareil est raccordé au secteur, ce témoin s’allume
en mode d’attente et il s’éteint lorsque l’appareil est allumé.
Détecteur du signai de téiécommande................... 9
Le changeur peut être piloté avec la télécommande d’un
récepteur Technics.
(Ceci n’est pas possible avec tous les modèles.)
Affichage
Touches numériques (1-10, 0, >10)....................... 17
Touches de recherche ( ◄◄, ►► )...................... 23
Touches de saut ( K<, ►N )...................................25
Touche de baiayage ID (ID SCAN)......................... 23
Touche de mode d’affichage chronométrique
(TIME MODE)........................................................... 27
Touche de lecture programmée
(PROGRAM MODE).................................................21
Touche de duplication-montage
(EDIT GUIDE)......................................................... 29
Touches de sélection de disques
(DISC 1-DISC 5)....................................................... 15
Touche de saut de disque (DISC SKIP)... 13, 25
Tiroir du carrousel.................................................. 13
Touche d’arrêt (■)....................................................17
Touche de pause ( il )..............................................17
Touche de lecture ( ►)............................................17
Touche d’ouverture/fermeture du tiroir
du carrousel (
a OPEN/CLOSE )............................. 13
Plateaux à disque (1-5)........................................... 13
01 Télécommande SL-PD9 seulement
Les touches comme la touche O' ©’ 0< ©> 0> 0> 0> 0> 0>
©, ©, © et ® fonctionnent exactement de la même façon que les
touches de l’appareil principal.
No._________________ Nom_______________ Page de réf.
@ Touches numériques................................................ 17
@ Touche d’annulation (CLEAR)................................ 23
(g) Touche de disque ( <3^ ).......................................... 15
(g) Touche de rappel (RECALL).................................. 23
RQT5765