Panasonic SLPD7 - Handbuch (Seite 12)

Tiroir du carrousel
Grundbedienung
Zeigt, daß die CD-Schublade
ausgefahren ist.
Indica che il cassetto di caricamento
è aperto.
Indique que le tiroir du carrousel est
ouvert.
Plattenteller, auf denen sich eine CD
befiridet.
Numeri dei piatti in cui i dischi sono
caricati.
Numéros des platesux sur lesqueis des
disques sont chargés:
Dieses Gerät kann Audio-CD-Rs und Audio-CD-RWs im CD-DA-
Format abspielen, die nach beendeter Aufzeichnung finalisiert*
worden sind.
Je nach Aufzeichnungsbedingungen können bestimmte CD-Rs
oder CD-RWs u.U. nicht abgespielt werden.
*Bei der Finallsierung handelt es sich um ein Verfahren, das CD-FI/
CD-RW-Playern das Abspielen von Audio-CD-Rs und Audio-CD-
RWs ermöglicht.
Aufeinanderfolgende CD-Wiedergabe
Alle CDs werden nacheinander wiedergegeben, beginnend mit dem
ersten Titel der gewählten CD.
Die nachstehenden Anweisungen sind für den Fall, wenn sich auf
allen fünf Plattentellern des CD-Wechselspielers eine CD befindet.
Drücken Sie den Netzschalter [(i)/!].
Das Gerät wird damit eingeschaltet.
prück^n Sie die Aus/Einfahrtaste [^OPEN/CLOSE],
um die CD-Schublade auszufahren.
Legen Sie die CD(s) auf den bzw. die Plattenteller.
Es können zwei CDs eingelegt werden; durch Drücken der
CD-Sprungtaste [DISC SKIP] wird das Plattenkarussell zum
Einlegen weiterer CDs gedreht.
Bemerkung
• Es dürfen nicht gleichzeitig eine 8cm-CD und eine 12cm-CD
auf den gleichen Plattenteller gelegt werden.
•Keine anderen als kreisförmige Compact-Discs verwenden.
(Siehe Seite 32.)
VORSICHT
Die CD-Schublade darf beim Aus- und Einfahren nicht
berührt und das Plattenkarussell darf nicht von Hand
gedreht werden, weil sonst Betriebsstörungen auftreten
können und die CDs beschädigt werden.
(Fortsetzung auf der nächsten Seite)
■
Plattenteller
Piatto disco
Plateau
CD-Nummer
Numero del disco
Numéro de disque
Beschriftung muß nach oben gerichtet
sein
L'etichetta deve essere rivoita in alto.
L'étiquette doit être dirigée vers le
haut.
RQTS765