Stromversorgung, Anschluß der stromquelle q, Collegamento delvalimentaziòne di corrente usi – Panasonic SUC1000 Benutzerhandbuch
Seite 10: Carica iniziale io, Stromversorgung alimentazione, Anschluß der stromquelle, Erste aufladung, Carica iniziale
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Stromversorgung
Alimentazione
ACIN%
Netzsteckdose
Presa di rete
Prise de courant CA
0-
Netzkabei
(mitgeliefert)
Cavo d’aiimentazbne
(in dotazione)
Cordon d’alimentation
CA (inclus) .
Steel
Prei
api
Entri
cäbii
kerbuchse
sa
iparecchio
éede
le
Anschließen des Steckers
Anch bei richtigem Anschluß des Steckers
können je nach Bauart der Steckdose die
Steckkontakte vorstehen (siehe folgende
Abbildung). Die einvirandfreie Funktion wird
dadurch nicht beeinträchtigt.
Approx. 6 mm
Environ 6 mm
Stromversorgung
Nach dem Anschließen an eine Netzstromquelle und derp
Einschalten können Sie wählen, ob Sie das Gerät über did
Netzstromquelle oder über den Akku betreiben wollen. Beirn
Akkubetrieb ist eine noch klarere Tonwiedergabe möglich, weil die
von der Netzstromquelle erzeugten Störgeräusche vollkommen
ausgeschlossen werden können.
I
Mit einem vollständig aufgeladenen Akku beträgt die ununterbroch
ene
Betriebsdauer
etwa
15
Stünden.
Nach
jeweils
8
Betriebsstunden, wird der Akku nach dem Ausschalten deö
Gerätes automatisch aufgeladen. Besondere Vorkehrungen zum
Aufladen des Akkus sind daher nicht notwendig.
Ersetzen des Akkus
Die Lebensdauer des Akkus, die auch von den
Betriebsbedingungen abhängig ist, beträgt ungefähr zwei Jahre.
Für nähere Angaben zum Ersetzen des Akkus wenden Sie sich
bitte an Ihren Händler oder an das nächste Technics-
Servicezentrum.
Anschluß der Stromquelle
Q
Schließen Sie die Stromquelle erst an, nachdem alle andere
Allschlüsse ausgeführt sind.
Erste Aufladung
IE
Wenn der Verstärker mit dem Netzkabel an die Netzstromquelle
angeschlossen wird, beginnt die erste Aufladung sofort und die
Aufladeanzeige (CHARGE) an der Gerätevorderseite leuchtet. Fpr
die erste Aufladung werden ungefähr 10 Stunden benötigt
während dieser Zeit ist kein Akkubetrieb möglich. Wartén Sie b s
die Aufladeanzeige (CHARGE) erlischt, bevor Sie auf den
Akkubetrieb umschalten. (Bei der obenerwähnten automatischen
Aufladung ist das Umschalten auch während dem Aufladen
möglich.)
uMm
Zum Schutz des Akkus wird dieser auch unter den folgenden
Umständen aufgeladen:
1. wenn das Akkugehäuse entfernt und wieder eingesetzt wird,
2. und wenn nach längerem Akkubetrieb die Spannung auf einèn
bestimmten Wert abgefallen ist.
Sistema di alimentazione
Dopo che l’unità è stata collegata a una presa di alimentazione in
c.a. e accesa, è possibile scegliere se continuare a farla funzionare
con alimentazione in c.a., oppure con alimentazione da batteria
(mediante batteria ricaricabile). Siccome il rumore generato dall’ali
mentazione in c.a. viene eliminato facendo funzionare l’unità con
alimentazione a batteria, è possibile ottenere un suono di ripro
duzione ancora più chiaro.
Alimentandola con una batteria, caricata a fondo, l’unità può essere
utilizzata in modo continuo per circa 15 ore. Dopo che la batteria è
stata usata per un tempo cumulativo di 8 ore, appena l’amplificatore
viene spento, automaticamente ha inizio l’operazione di ricarica.
Per il mantenimento della carica della batterla non viene pertanto
richiesta alcuna operazione.
Sostituzione deiia batteria ricaricabiie
La durata di vita della batteria ricaricabiie è di circa due anni. In
funzione delle condizioni d’uso tuttavia, essa può variare.
Per le informazioni in merito alla sostituzione della batteria, si
prega di rivolgersi al proprio rivenditore di fiducia o al più vicino
Centro di Assistenza Tecnica Technics.
Collegamento delValimentaziòne di
corrente USi
Inserire la spina del cavo di alimentazione di corrente solo quando
sono stati effettuati tutti i collegamenti.
Carica iniziale
IO
Quando l’amplificatore viene collegato per mezzo del cavo di ali
mentazione in c.a., l’operazione di carica iniziale incomincia
immediatamente, e sul pannello frontale dell’amplificatore si illumina
l’indicatore “CHARGE” (carica). Nel caso di carica iniziale, occor
rono circa 10 ore affinché la carica sia completa; durante questo
tempo l’unità non può essere fatta funzionare con alimentazione a
batteria. Prima di utilizzare la batteria, si prega di attendere che
l’indicatore “CHARGE” sia spénto. (Nel caso di ricarica automatica,
vista sopra, è possibile usare la batteria anche nel corso dell’opera-
zione di ricarica.)
ÜE3
La carica iniziale della batteria viene eseguita anche nelle occasiòhi
indicate di seguito, per salvaguardia.
1. Quando il pacco batteria viene rimosso o sostituito.
2. Quando il pacco batterla viene usato continuamente per un perio
do di tempo prolungato e il voltaggio della batteria è sceso a un
livello costante.
10