Marantz NR1601 - Handbuch (Seite 12)

6
'(876&+ )5$1d$,6 ,7$/,$12 (63$f2/ 1('(5/$1'6 69(16.$
Lautsprecher einrichten
(Audyssey® Auto Setup)
1 2 3 4 5
4
Die akustischen Merkmale der angeschlossenen Lautsprecher und der Hörraum
werden gemessen und die optimalen Einstellungen erfolgen dann automatisch.
Dies ist das so genannte “Audyssey Auto Setup”.
Zum Einmessen der Lautsprecher muss das Mikrofon an verschiedenen Stellen
im Hörbereich aufgestellt werden. Ein optimales Ergebnis wird durch eine
Messung an sechs verschiedenen Stellen erzielt, wie die Abbildung zeigt (bis
zu sechs Positionen).
• Beim Aktivieren des “Audyssey Auto Setup” werden die MultEQ®/Dynamic EQ®/
Dynamic Volume® Funktionen aktiviert (vSeite 47, 48).
• Für die manuelle Einrichtung der Lautsprecher wählen Sie den Menüpunkt
“Speaker Setup” (vSeite 50).
HINWEIS
• Der Raum sollte so leise wie möglich sein. Hintergrundgeräusche können die Raummessungen
beeinflussen. Schließen Sie die Fenster, schalten Sie die Mobiltelefone, Fernseh- und Radiogeräte,
Klimaanlagen, Fluoreszenzleuchten, Haushaltsgeräte, Dimmer und alle übrigen Geräte ab, da die
Messungen durch diese Tonquellen beeinflusst werden.
• Die Mobiltelefone sollten von sämtlicher Audioelektronik weit genug entfernt aufbewahrt werden, da
Messunterbrechungen durch die Funkfrequenzstörungen (auch bei abgeschalteten Mobiltelefonen)
verursacht werden können.
• Trennen Sie das Einmessmikrofon erst vom Gerät, wenn das “Audyssey Auto Setup” abgeschlossen ist.
• Stellen Sie während der Messungen weder sich noch Gegenstände zwischen die Lautsprecher und das
Einmessmikrofon. Sonst erhalten Sie ungenaue Ergebnisse.
• Während “Audyssey Auto Setup” können laute Testtöne wiedergegeben werden.
Das ist Teil des normalen Prozederes. Wenn im Raum Hintergrundgeräusche
vorhanden sind, werden die Testsignale lauter.
• Sobald der VOLUME + – Regler von Hand betätigt wird, wird die Einmessung
abgebrochen.
• Bei angeschlossenem Kopfhörer ist keine Einmessung möglich.
Gerät einschalten 1 2 3 4 5
3
1 6FKDOWHQ 6LH GHQ )HUQVHKHU XQG GHQ
6XEZRRIHU HLQ
Einschalten
2 6WHOOHQ 6LH GLH 79(LQJDEH DXI GLH
(LQJDEH GLHVHV *HUlWHV
3 'UFNHQ 6LH ]XP (LQVFKDOWHQ GHV
*HUlWV DXI ON 
Die Netzanzeige schaltet sich aus, und das
Gerät schaltet sich ein.
Einschalten
Einschalten
Der Abschnitt “Einfache Variante” enthält Informationen zur Lautsprecheraufstellung, zum Anschluss und der Einrichtung für das 7.1-Kanal-System mit Surround-Back-Lautsprechern.
Informationen zur Aufstellung, zum Anschluss und der Einstellung von anderen Lautsprechern als dem 7.1-Kanal-System (mit Surround-Back-Lautsprechern) finden Sie auf Seite 31.