Kodak 520 EX - Handbuch (Seite 126)

A-61628_de Dezember 2011 6-7
• Die Scan Station wird neu gestartet, wenn die Netzwerkeinstellungen
für das Gerät geändert wurden.
Firmware hochladen
1. Wählen Sie die Scan Stations aus, an die Sie neue Firmware
senden möchten.
HINWEIS: Halten Sie die Strg- oder Umschalttaste gedrückt und
klicken Sie auf die linke Maustaste, um mehrere Scan
Stations auszuwählen. Die ausgewählten Scan Stations
werden markiert.
2. Wählen Sie Scanner > Konfiguration > Firmware hochladen.
Das Dialogfeld „Öffnen“ wird angezeigt.
3. Wählen Sie die Datei, die Sie hochladen möchten, und klicken Sie
auf Öffnen.
HINWEISE:
• Es können nur Dateien mit dem Namen KSS500UPDATE.EXE
auf die Scan Station hochgeladen werden.
• Während des Uploads der Datei wird die Meldung Upload. Bitte
warten angezeigt.
• Wenn sich die Scan Station-Firmware und die KSS500UPDATE-
Firmware auf demselben Stand befinden, wird keine Aktion
durchgeführt.
• Es ist möglich, zu einer älteren Version der Scan Station-Firmware
zurückzukehren oder eine Aktualisierung auf eine neuere Version
durchzuführen. Wenn eine ältere Version der Datei KSS500UDPATE
hochgeladen wird, verwendet die Scan Station diese ältere
Version der Firmware. Wird eine neuere Version hochgeladen,
wird die Scan Station mit der neueren Firmware aktualisiert.
• Aktualisierungspakete erhalten Sie über die Kodak Website oder
von Ihrem Kodak Service-Vertreter. Bei den Aktualisierungspaketen
handelt es sich in allen Fällen um eine Datei mit dem Namen
KSS500UPDATE.EXE.