VEGA VEGAPULS 51K…54K 4 … 20 mA; HART compact sensor - Handbuch (Seite 16)

16 VEGAPULS 51K … 54K
21750-DE-031222
Rohrverbindung zu stark geschweißt
Rohrverbindung steht über
Zusätzliche Verbindung im Bypassrohr in einer Ebene
Anhaftende Füllgüter
Bei anhaftenden Füllgütern ist der Innen-
durchmesser des Schwallrohres größer zu
wählen. Bei anhaftungsneutralen Füllgütern ist
ein Messrohr von 50 mm gut und kostengün-
stig. Bei schwach anhaftenden Füllgütern
wählen Sie ein Schwallrohr mit einer Nenn-
weite von 100 mm oder 150 mm, damit An-
haftungen nicht zu Messfehlern führen. An
Füllgütern, die zu stärkeren Anhaftungen
neigen ist die Messung im Standrohr nicht
möglich.
Montage und Einbau
Durch eine solche Füllgutvorlage von
300 … 800 mm im Bypassstumpf werden die
Signalanteile, die das Füllgut durchdringen,
vom Rohrende zwar auch reflektiert, aber im
Füllgut soweit gedämpft, dass der Sensor
das Echo vom Füllgutspiegel vom Boden-
echo sicher trennen kann. Bei nicht ausrei-
chender Füllgutvorlage erfüllt ein Streublech
am Ende eines Standrohres die gleiche Funk-
tion. Ein Streublech spiegelt die Signalanteile
von der Reflektion am Rohrende seitlich weg
in die Standardrohröffnung.
Verbindungen zum Bypassrohr
Die Verbindungen zu den Bypassrohren
müssen so ausgeführt werden, dass mög-
lichst geringe Reflexionen an den Rohr-
wänden der Verbindungsrohre entstehen.
Dies ist vor allem bei der Druckausgleichs-
leitung im oberen Teil des Rohres wichtig.
Folgende Punkte sind zu beachten:
• Möglichst kleine Öffnungen für die Verbin-
dung verwenden.
• Die Durchmesser der Verbindungs-
leitungen sollten 1/3 des Bypassdurch-
messers nicht überschreiten.
• Die Rohrverbindungen dürfen nicht in den
Bypass hineinragen.
• Große Schweißraupen in den Rohren sind
auf jeden Fall zu vermeiden.
• Zusätzliche Verbindungen im Bypassrohr
müssen auf der gleichen Ebene liegen wie
die Verbindung der Ausgleichsöffnungen
(übereinander oder um 180° versetzt).
Optimale Verbindung zum Bypassrohr