Yamaha PSR-330 Benutzerhandbuch
Seite 79

77
;;;;;;;;;;;;;;
QQQQQQQQQQQQQQ
Structure de MENUS/MENUS AUXILIAIRES de l’afficheur du PSR-330
• Les articles de menus auxiliaire avec un “
*
” apparaissent seulement
quand le mode d’enregistrement est activé.
• Les articles de menus auxiliaire avec un “
✩
” apparaissent seulement
quand le mode d’enregistrement n’est pas activé.
• Les articles de menu auxiliaire avec “
” ont un accès raccourci
(appuyez et maintenez une touche spécifique enfoncée pendant quelques
secondes pour sauter directement à la fonction de sous-menu associée).
De plus, pour les raccourcis listés ci-dessus, vous pouvez maintenir la
touche [DUAL VOICE] enfoncée pour sauter à la fonction de réajustement
des paramètres de voix de la voix R2 et maintenir la touche [SPLIT VOICE]
enfoncée pour sauter à la fonction de réajustement des paramètres de
voix de la voix L.
Menu
Menu auxiliaire
Fonction
Page
VOICE
GrandPno
(Nom de voix R1) .................................... Section de voix R1 ................................... 15, 58
STYLE
8BtPop1
(Nom de style) ............................................ Sélection de style d’accompagnement ..... 20, 60
SONG
DancePop
(nom de morceau) ................................... Sélection de nom ...................................... 12, 44
Measure
✩
................................................................. Mesure à partir de laquelle commencer la
reproduction ................................................... 46
MinusCh
[Moins Un]
✩
............................................... Réglage de canal Moins Un ........................... 47
A-b: Repeat
✩
.......................................................... Réglage de reproduction de répétition ........... 49
SongClr?
* ............................................................... Effacement de morceau ................................. 54
TrkClr?
* .................................................................. Effacement de piste ........................................ 54
CARTRIDGE
StåLife
(Nom de morceau) ..................................... Sélection de Music Cartridge ......................... 56
REGISTRATION MEMORY
Bank1
(Nom de banque) ............................................. Sélection de banque de registration ............... 39
Touche REGISTRATION MEMORY
MULTI PAD
Funky
(nom de Multi Pad set) ..................................... Sélection Multi Pad Set .................................. 41
Touche MULTI PAD STOP
Pad1Chd
.................................................................... Concordance accord activée/désactivée (pad 1) ... 42
Pad2Chd
.................................................................... Concordance accord activée/désactivée (pad 2) ... 42
Pad3Chd
.................................................................... Concordance accord activée/désactivée (pad 3) ... 42
Pad4Chd
.................................................................... Concordance accord activée/désactivée (pad 4) ... 42
MIDI
Tr.Ch
.......................................................................... Sélection de canal de transmission ................ 68
Tr.Trk
....................................................................... Sélection de piste de transmission ................. 68
Rcv.Ch
....................................................................... Sélection de canal de transmission ................ 69
Rcv.Mod
.................................................................... Sélection de mode de transmission ............... 69
Local
.......................................................................... Sélection locale activée/désactivée ................ 70
ExtClock
................................................................. Sélection d’horloge externe/interne ................ 70
BlkSnd?
.................................................................... Transmission de données mémoire ............... 70
InitSnd?
................................................................. Transmission de réglages de panneau initiaux .... 71
DIGITAL EFFECT
Hall1
[Reverb] (nom de type de réverb) .................... Sélection du type de réverb ............................ 34
Touche REVERB
Duet
[Harmony] (Nom du type d’harmonie) ................ Sélection du type d’harmonie ......................... 36
Touche HARMONY
HarmVol
(Nom de volume d’harmonie) ..................... Sélection de type d’harmonie ......................... 37
OVERALL
TouchSns
................................................................. Réglage de sensibilité au toucher .................. 64
Tuning
....................................................................... Accord Overall ................................................ 64
SC.Note
.................................................................... Réglage (note) d’accord scale ........................ 64
SC.Tune
.................................................................... Réglage (ton) d’accord scale .......................... 64
Metronom
................................................................. Sélection activée/désactivée du métronome .. 65
S.Split
.................................................................... Sélection du point de partage du mode de
clavier partagé ................................................ 18
AccSpPnt
................................................................. Sélection du point de partage du mode
d’accompagnement automatique ................... 27
FngrngMd
Touche AUTO ............................. Sélection du mode de doigté .......................... 28
ACCOMPANIEMENT ON/OFF
VoiceSet
................................................................. Activation/désactivation de la fonction Voice Set ... 65
ex
ex
ex
ex
ex
ex
ex