Roteren), Trimmen – Sony DSC-R1 Benutzerhandbuch
Seite 217

NL
71
Het m
enu geb
ru
ik
en
Voor informatie over de bediening
t
blz. 30
Met deze instelling kunt u een stilstaand beeld
roteren.
1 Geef het beeld weer dat u wilt roteren.
2 Druk op MENU om het menu af te beelden.
3 Kies [
] (Roteren) door de menubesturingsknop naar
b/B te bewegen, en druk daarna het
midden van de menubesturingsknop in.
4 Kies [
] door naar
v te bewegen, en roteer daarna het beeld door naar b/B te bewegen.
5 Kies [OK] door naar v/V te bewegen, druk daarna het midden van de menubesturingsknop in.
• U kunt beveiligde beelden of RAW-databestanden niet roteren.
• Beelden die met andere camera’s zijn opgenomen, kunnen soms niet worden geroteerd.
• Wanneer u beelden op een computer weergeeft, is het afhankelijk van de gebruikte software mogelijk dat
de beeldrotatie-informatie niet tot uitdrukking komt.
Met deze instelling kunt u een vergroot beeld opnemen (
t
stap 6 in "Lees dit eerst") als een
nieuw bestand
.
1 Druk tijdens de weergavezoom op MENU om het menu af te beelden.
2 Kies [Trimmen] door de menubesturingsknop naar B te bewegen, druk daarna het midden van
de menubesturingsknop in.
(Roteren)
Hiermee wordt een beeld geroteerd. Zie de onderstaande
procedure.
OK
Hiermee wordt het geroteerde beeld vastgelegd. Zie de
onderstaande procedure.
Annul.
Hiermee wordt het roteren geannuleerd.
(Setup)
Trimmen
Trimmen
Zie de onderstaande procedure.
Terug
Hiermee wordt het trimmen geannuleerd.