Siehe kapitel 32.9.7, seite 522) – Metrohm 900 Touch Control Manual Benutzerhandbuch
Seite 538

32.9 Diagnose
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
522
■■■■■■■■
900 Touch Control
3 Schritt 2 so lange wiederholen, bis alle Bereiche der Anzeige getestet
wurden.
Eine Liste mit Fixtasten erscheint.
4 Nacheinander jede Fixtaste in beliebiger Reihenfolge antippen.
Das Ergebnis wird jeweils mit einem kurzen Infotext angezeigt, z. B.
[Print] key OK.
5 Touch screen test mit [
] beenden.
32.9.7
Software-Update (Programmversionen und Sprachdateien laden)
System
▶ Diagnose ▶ Software update
Neue Programmversionen oder Sprachdateien können von einem exter-
nen Speichermedium (z. B. USB-Stick) geladen werden. Die entsprechen-
den Dateien müssen auf dem Speichermedium im Verzeichnis 900/
SwUpdates gespeichert sein (siehe "Verzeichnisstruktur", Seite 127).
HINWEIS
Aktualisieren Sie unbedingt zuerst die Steuersoftware des Touch Control
und erst anschliessend das Geräteprogramm (Firmware) des Steuergerä-
tes (Titrando, Dosing Interface etc.).