En écoutant les émissions fm, Guide de dépannage, En écoutant les émissions am – Panasonic SAAX730 Benutzerhandbuch
Seite 74: Problèmes généraux, Problème cause(s) possible(s) rémèdes page(s)
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

1
Guide de dépannage
Avant de demander à un personnel qualifié de< venir dépanner cet
appareil, .consulter ce tableau pour savoir si le problème peut pas
être résolu tel que décrit ci-dessous. Une simple vérification ou un
réglage mineur de votre part peut résoudre le problème et rétablir
un fonctionnement correct.
Si une solution n'a pu être trouvée après avoir effectué ces
vérifications,' ou si l’appareil présente des symptômes de mauvais
fonctionnement qui ne sont pas décrits dans ce tableau, il est
conseillé
de
prendre
contact
auprès
d’un
service
après-vente
agréé iocaf (voir liste ci-jointe), ou de consulter unsrevendeur pour
plus de renseignements.
Problème
Cause(s) possible(s)
Rémèdes
Page(s)
En écoutant les émissions FM
Un
sifflement
anormat:
est
entendu
en
écoutant'
une
émission
stéréo,
mais
pas
pendant
J’écoute
r;
d'une
émission mono.
«Le sifflementi produit peut tenir à la différence de nature
des: signaux d’émission FM stéréo et des signaux mono.
Excès
de
parasites
dans
les
émissions stéréo et mono.
Mauvaises position et/ou orientation de l’antenne.
La station d’émissipn se trouve trop loin.
L’indicateur
FM
stéréo
ou
l’indicateur
de
verrouillage
quartz clignote, et ne s’allume
pas entièrement.
Mauvaisés position et/ou orientation de l’antenne. . :
La station d’éniission se trouve trop loin/
Excès
de
distorsion
dans
le
son des émissions stéréo.
Immeubles ou montagnes à proximité
Baisser le niveau des aigus à l’aide de la
commande de niveau de fréquehce/aigus.
' Déplacer l’antenne, .Chafiger son
drientàtibn et/pu Èa hauteur) si néçéésaife.
: Si une antenne; intériéüfe èst ' Utilisée,
•passer sur uneiantenne extérieure.
'Utiliser une antenne dotée de plus
d'éléments, si possible, i;
'
65
25 27
27
Déplacer l’antenne. changer son
orientation et/ou sa hauteur, si nécessaire.
Si
une ¡antenne • intérieure
est
utilisée,
passer sur une antenne extérieure.
' Utiliser une antenne dotée de plus
d’éléments, si possible!
25 27
27
En écoutant les émissions AM
Un
son
de
battement
est
entendu.
! L'appareili est; utilisé en: rnêrne temps qu’un téléviseur,,
• Eteindre, Je,, téléyiséur, ou éioigner cet
appareil du téléviseur.
-
Interférence dp,signaux d’émission adjacents..
.• Baisser le niveau des aigys.à,¡l’aide de la,,
commande de niveau dpifrpqupnce/aigus. ,,
65
Un
bourdonnement
sourd
est
entendu
lors
de
la
recherche
des stations.
, Les*filSfde.;brenchement du Cadre-antenne, AM.sont trop,.
près du cprdpn d’alimehtatipn.
: •: Eloigner : les ,j ¡fils de branchement' '¡'de ‘
l’antenne du cordon d’alimentation. . ,
La Jrëquencè de .l’alimentation du cordon d’alimentation
est moduiee et émise aux enceintes.
• Installer une antenne extérieure spéciale.
■ I.. ;-".l
27
Un bruit de sifflement est émis
continuellement
ou
par
Intermittence.
Bruit caii.sé par le “phénomène de décharge” et le
jïphénomèneiid’oscillation”
des
appareils
électriques
(télévision,
petits
moteurs
de
série,
appareil
de
redressement, lampes fluorescentes, etc.).
• Eloigner cet appareil der teis.fappateils, si ;
possible.
Il
n’est
pas
possible
de
syntoniser
clairement
une
station AM.
Le pas de fréquence est réglé à 10 kHz.
•
Maintenir
la
touche
[BAND]
enfoncée
pendant 3 secondes environ.! Le pas de
fréquence passe alors à 9 kHz.
39
Problèmes généraux
L’appareil ne se met pas en
marche.
La fiche du cordon d’alimentation est mal branchée...................
• Vérifier si la fiche du cordon
q’àlimëntation'ésLbien branchée.
Aucun son n’est entendu.
L'indicateur
(les
indicateurs)
d’enceintë
est(sont)
éteint(s). ■■•’
• Allumer l’indicateur : (les indicateurs)
d’enceinte.
35
La fbñctioní dé sourdine est en circuit.
• Appuyer éur la touche de contrôle de
bande.
37
La fonction de mise en soundino ost on circuit '
• Appuyer sur la touche de contrôlé dé'
bando.
65
'Lié branchements des enceintes sont incomplets ou
inadéquats. ■
•
Vérifier
que
tous
les
câbles
de
raccordement sont bien branchés. '
17 1921
23 31 33
Un sélecteur d’entrée incorrect a été préssé.5
• Appuyer sur le bon sélecteur d’entrée.
35
Le son disparaît au cours
d’une écoute, ou aucun son
n’est perçu après la mise en
marche de l’appareil.
L’indication “OVERLOAD”
s’affiche.
Le dispositif de protection s’est enclenché, suite à un
Court-circuit entre les fils positif et négatif des enceintes;
ou parce que des enceintes d’impédance inférieure à
celle recommandée pour l’appareil sont utilisées; ou le
fonctionnement
s’effectue
dans
des
conditions
de
volume, de puissance ou de chaleur excessives.
• Eteindre l’appareil, et après avoir déterminé
la cause et effectué les réparations, le
rallumer.
•
Utiliser des enceintes dont l’impédance
correspond à la capacité nominale.
31 33
RQW77i1: