Bedienung ihrer nähmaschine, Funzionamento della macchina da cucire, Collegamento elettrico – Brother STAR 110 130E Benutzerhandbuch
Seite 12: Kabelanschlüsse

7
KENNENLERNEN IHRER MASCHINE
CONOSCERE LA MACCHINA DA CUCIRE
BEDIENUNG IHRER
NÄHMASCHINE
Kabelanschlüsse
1. Schließen Sie das Netzkabel an der Maschine
an.
2. Stecken Sie den Netzstecker in eine Netz-
steckdose.
ACHTUNG:
Beim Auswechseln der Nadel, der Spule oder der
Glühlampe, oder, wenn die Nähmaschine nicht
in Betrieb ist, wird empfohlen, daß der Netzstek-
ker aus der Steckdose gezogen wird, um elektri-
sche Schäden zu vermeiden.
FUNZIONAMENTO DELLA
MACCHINA DA CUCIRE
Collegamento elettrico
1. Inserire il connettore del cavo di alimentazione
nella macchina da cucire.
2. Inserire la spina di alimentazione in una presa
elettrica a muro.
ATTENZIONE:
1. Per evitare rischi di scosse elettriche o par-
tenze accidentali della macchina, si racco-
manda di disinserire la spina di alimentazione
dalla presa elettrica prima di sostituire l’ago,
il rocchetto o la lampadina oppure nei periodi
di inattività della macchina.
2. Solo per USA
Questa macchina è corredata di una spina di
alimentazione polarizzata per corrente
alternata (una spina dotata di uno spinotto più
largo dell'altro). Come misura di sicurezza,
questa spina può essere inserita nella presa
in un solo senso. Se non si riesce ad inserire
la spina fino in fondo, provare girando la
spina. Se anche in questo caso la spina non
entra nella presa, rivolgersi ad un elettricista
per sostituire la presa con una adatta. Non
smontare la spina polarizzata rendendo
inefficace il dispositivo di sicurezza.