49 _ english german _ 49 menu items, Recording menu items ( ), Playback menu items ( ) – Samsung VP-HMX10 Benutzerhandbuch
Seite 57: Optionen im menü, Menüoptionen für die aufnahme ( ), Menüoptionen für die wiedergabe ( )

49_ English
German _
49
MENU ITEMS
●
Accessible items in menu vary depending on the operation mode.
●
For operation details, see the corresponding page.
Recording menu items ( )
Operating mode
Movie (
)
Photo (
) Default value Page
Scene Mode (AE)
Auto
52
Resolution
X
1440x1080
63
Cont. Shot
X
Off
63
White Balance
Auto
53
Exposure
Auto
54
Anti-Shake (EIS)
X
Off
55
Digital Effect
X
Off
56
Focus
Auto
56
Shutter
X
Auto
58
Tele Macro
Off
59
Quality
X
(HD) Super
Fine
60
Wind Cut
X
Off
60
Back Light
Off
61
Fader
X
Off
61
Digital Zoom
X
Off
62
Playback menu items ( )
Operating mode
Movie (
) Photo (
)
Default
value
Page
Play Option
X
Play All
64
Slide Show
X
-
41
Delete
-
79
Protect
-
78
Copy*
-
80
Move*
-
81
Edit
Partial Delete
X
-
72
Divide (thumbnail
index view only)
X
-
73
Combine
(thumbnail index
view only)
X
-
74
Cont. Capture
X
Off
64
Print Mark (DPOF)
(Memory card only)
X
-
82
File Info (single display
mode only)
-
65
: Possible
X
: Not possible
OPTIONEN IM MENÜ
Die im Menü zugänglichen Optionen können je nach Betriebsmodus variieren.
Ausführliche Informationen finden Sie auf der entsprechenden Seite.
Menüoptionen für die Aufnahme ( )
Menüoptionen
Video (
) Foto (
) Standardwert Seite
Scene Mode (AE)
(Szenenmodus (AE))
Auto
52
Resolution (Auflösung)
X
1440x1080
63
Cont. Shot (Einzelbildserie)
X
Off (Aus)
63
White Balance (Weißabgleich)
Auto
53
Exposure (Blende)
Auto
54
Anti-Shake (EIS)
((Elektr.) Bildstabil.)
X
Off (Aus)
55
Digital Effect (Digitaler Effekt)
X
Off (Aus)
56
Focus (Fokus)
Auto
56
Shutter (Belichtung)
X
Auto
58
Tele Macro (Tele-Makro)
Off (Aus)
59
Quality (Qualität)
X
(HD) Super
Fine (Superfein)
60
Wind Cut (Rauschunt.)
X
Off (Aus)
60
Back Light (Gegenlichtkomp)
Off (Aus)
61
Fader
X
Off (Aus)
61
Digital Zoom (Digitaler Zoom)
X
Off (Aus)
62
Menüoptionen für die Wiedergabe ( )
Menüoptionen
Video (
) Foto (
) Standardwert Seite
Play Option (Wiederg.-Option)
X
Play All
(Alle wiederg.)
64
Slide Show (Diashow)
X
-
41
Delete (Löschen)
-
79
Protect (Schützen)
-
78
Copy (Kopieren)*
-
80
Move (Bewegen)*
-
81
Edit
(Bearbeiten)
Partial Delete
(Teilweise lösch.)
X
-
72
Divide (Teilen)
X
-
73
Combine
(Zusammenf.)
(nur Miniaturin-
dexansicht)
X
-
74
Cont. Capture
(Kont. Aufnahme)
X
Off (Aus)
64
Print Mark (DPOF)
(Memory card only)
(Druckmark.(DPOF)
(Druckmarkierung)
X
-
82
File Info (Dateieigenschaften)
(nur Einzelbildanzeige)
-
65
•
•
: Möglich
X
: Nicht möglich