Samsung VP-DX200 Benutzerhandbuch
Seite 113

German _103
• Passen Sie Lautstärke am Fernsehgerät an.
• Wenn Sie gleichzeitig den DVD Camcorder bedienen und eine Bildaufnahme auf dem Fernsehbildschirm ansehen
möchten, bietet sich die Verwendung der Fernbedienung an. (nur VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
• Wenn der Videorecorder nur über einen Mono-Audioeingang verfügt, verwenden Sie das Audiokabel mit dem
weißen Stecker (Audio links).
• Während der Wiedergabe eines kopiergeschützten Videofilms wird auf dem Fernsehbildschirm kein Bild angezeigt.
• Wenn die Anzeige „TV Display“ (TV-Anzeige) auf „Off“ (Aus), OS, eingestellt ist.D(Bildschirmanzeige (On-
Screen-Display)) erschient nicht auf dem Fernseher.
¬Seite 97
• Auf dem Fernsehschirm erscheint der Hinweis, dass der Memory Camcorder aufnimmt: Drücken Sie die
/
(DISPLAY/ LCD-Optimierung) taste, um auf Anzeigestatus umzuschalten.
¬Seite 32
• Das Gehaul kann vorkommen, wenn der DVD Camcorder den anderen Geräten, deren Lautstärke hoch eingestellt
ist, zu nah gebracht wird. Halten Sie den DVD Camcorder auf eine angemessene Entfernung von anderen
verbundenen Geräten .
Bildanzeige je nach Seitenverhältnis des Fernsehgeräts
Aufnahmeformat
Breitbildfernseher (16:9)
Herkömmliches
Fernsehgerät (4:3)
Bildaufnahmen im 16:9-Breitbildformat
(16:9 Wide: On) (16:9 Breit:Ein)
Bildaufnahmen im 4:3-Breitbildformat
(16:9 Wide: Off) (16:9 Breit:Aus)
Fotoaufnahmen (nur VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
• Weitere Informationen zum „16:9 Wide“ (16:9 Breit) finden Sie auf Seite 82.