Sony HDR-CX520VE - Handbuch (Seite 16)

1
FR
Par défaut, des cadres blancs apparaissent autour des visages détectés et la qualité d’image des visages
et autour de ces visages est automatiquement optimisée ([DETECTION DES VISAGES], p. 50). Vous
pouvez spécifier le visage prioritaire en appuyant dessus et la qualité de l’image s’ajustera en conséquence.
Un cadre double apparaît autour du visage que vous souhaitez enregistrer comme étant prioritaire. Pour
annuler, appuyez à nouveau sur le visage situé dans le cadre double.
Par défaut, une photo est automatiquement enregistrée lorsque le caméscope détecte le sourire d’une
personne pendant l’enregistrement d’un film (Obturateur de sourire). Un cadre orange apparaît autour du
visage cible afin de réaliser une éventuelle prise de vue avec la fonction de détection de sourire.
Vous pouvez augmenter le niveau de zoom à l’aide du zoom numérique. Réglez le niveau de zoom en
appuyant sur (MENU)   [AUTRES REGL.ENR.] (sous la catégorie [REG.PRISE
DE VUE])  [ ZOOM NUM.]  le réglage souhaité    .
Lors du visionnage de films sur un téléviseur compatible x.v.Color, enregistrez des films à l’aide de la
fonction x.v.Color. Appuyez sur (MENU)   [AUTRES REGL.ENR.] (sous la catégorie
[REG.PRISE DE VUE])  [ X.V.COLOR]  [MARCHE]    . Il
peut être nécessaire d’effectuer certains réglages sur le téléviseur pour visionner les films. Reportez-vous
aux modes d’emploi du téléviseur.
Prise de vues
Par défaut, les photos sont enregistrées dans la mémoire interne (p. 45).

Ouvrez l’écran LCD de votre caméscope.
Le capuchon d’objectif est ouvert et votre caméscope est sous tension.
Pour mettre votre caméscope sous tension lorsque l’écran LCD est ouvert, appuyez sur POWER
(p. 12).

Appuyez sur MODE pour allumer le témoin (Photo).
L’affichage de l’écran LCD passe en mode d’enregistrement de photos et le format de
l’écran devient 4:3.





 90 degrés (maximum)
 90 degrés vers
le caméscope
 180 degrés (maximum)