Sony HDR-CX520VE - Handbuch (Seite 17)

1
Enr
eg
istr
emen
t
FR

Appuyez légèrement sur PHOTO pour procéder à la mise au point, puis
appuyez à fond.
Vous pouvez également enregistrer des photos en appuyant sur sur l’écran LCD.
Lorsque disparaît, cela signifie que la photo a été enregistrée.
Déplacez légèrement la manette de zoom motorisé pour ralentir le zoom. Déplacez-la davantage
pour accélérer le zoom.
Vous pouvez vérifier le nombre de photos pouvant être enregistrées sur l’écran LCD (p. 64).
Pour modifier la taille des images, appuyez sur (MENU)   [ TAILLE] (sous la
catégorie [REGL.PHOTO APP.])  le réglage souhaité   .
Vous pouvez enregistrer des photos même pendant l’enregistrement d’un film en appuyant sur PHOTO.
La taille des images est de 8,3 M lorsque vous enregistrez des films avec une qualité d’image haute
définition (HD).
Votre caméscope déclenche automatiquement le flash lorsque la luminosité environnante est insuffisante.
Le flash ne se déclenche pas lors de l’enregistrement d’un film. Vous pouvez modifier le mode de
déclenchement du flash à l’aide du réglage (MENU)   [MODE FLASH] (sous la
catégorie [REGL.PHOTO APP.])  le réglage souhaité   .
Vous ne pouvez pas enregistrer de photos aussi longtemps que est affiché.







Manette de zoom
motorisé
Grand angle Téléobjectif
Clignote  S’allume