Sony HDR-CX520VE - Handbuch (Seite 79)

1
Vor
ber
eitungen
DE
EIN.] (in Kategorie [WIEDERGABE])  [DATENCODE]  [DATUM/ZEIT]  
 .
Sie können die Bestätigungssignale ausschalten, indem Sie (MENU)   [TON/
ANZEIGE EIN.] (in Kategorie [ALLGEMEINE EINST])  [SIGNALTON]  [AUS]  
 berühren.
Wenn die Uhr eingestellt ist und [UHR AUTO.EINST.] und [LAND AUTO.EINST.] auf [EIN] gesetzt
sind, wird die Uhrzeit automatisch neu eingestellt. Je nach dem Land bzw. der Region, das bzw. die
für den Camcorder ausgewählt ist, wird die Uhrzeit möglicherweise nicht automatisch auf die richtige
Uhrzeit umgestellt. Setzen Sie in diesem Fall [UHR AUTO.EINST.] und [LAND AUTO.EINST.] auf
[AUS] (HDR-CX500VE/CX505VE/CX520VE).
So schalten Sie den Camcorder aus
Klappen Sie den LCD-Bildschirm zu. Die Anzeige (Film) blinkt einige Sekunden lang und
dann schaltet sich das Gerät aus.
Sie können den Camcorder auch ausschalten, indem Sie POWER drücken.
Wenn [LCD-EINSCHALT.] (S. 58) auf [AUS] gesetzt ist, schalten Sie den Camcorder aus, indem Sie
POWER drücken.
Wechseln der Sprache
Sie können die Sprache für die Bildschirmmenüs wechseln, so dass diese in der gewünschten
Sprache angezeigt werden.
Berühren Sie
(MENU)   [ZEIT/ SPRACHE] (in Kategorie
[ALLGEMEINE EINST])  [ SPRACHE EIN.]  die gewünschte Sprache  
 .




Taste POWER