Sony DCR-TRV15E - Handbuch (Seite 144)

144
Wenn der Memory Stick voll ist
„ FULL” erscheint auf dem Schirm und es
können keine weiteren Standbilder mehr im
Memory Stick gespeichert werden.
Die wählbaren Modi
Modus Aufnahmeart (Anzeige)
SINGLE Der Camcorder nimmt jeweils
nur ein Bild auf. (Keine Anzeige)
MULTI SCRN Der Camcorder nimmt eine
Sequenz aus neun Standbildern
in einem Abstand von etwa 0,5
Sekunden auf und bildet sie auf
einer in neun Felder unterteilten
Seite ab. (
)
Si le “Memory Stick” est saturé
“ FULL” apparaîtra à l’écran et il ne sera pas
possible d’enregistrer d’images fixes sur ce
“Memory Stick”.
Réglages d’enregistrement continu
Réglage Signification (Indicateur
affiché)
SINGLE Une photo est prise à la fois. (pas
d’indicateur)
MULTI SCRN Neuf photos sont prises à 0,5
seconde d’intervalles environ.
Ces photos apparaissent sur une
seule page divisée en neuf cases.
(
)
Aufnehmen von Standbildern
auf den Memory Stick
– Memory Photo-Aufnahme
3
4
5
1
LOCK
2
MENU
PLAYER
CAMERA
MEMORY
OFF(CHG)
POW
ER
MEMORY SET
STILL SET
MOVIE SET
PR I NT MARK
PROTECT
SL I DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[MENU] : END
MEMORY SET
STILL SET
MOVIE SET
PR I NT MARK
PROTECT
SL I DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[MENU] : END
MEMORY SET
STILL SET
PIC MODE
QUALITY
RETURN
SINGLE
[MENU] : END
MEMORY SET
STILL SET
PIC MODEL SINGLE
QUALITY MULTI SCRN
RETURN
[MENU] : END
Enregistrement d’images fixes sur
un “Memory Stick” – Enregistrement
de photos dans la mémoire