Technische daten, Camcorderteil – Sony DCR-TRV15E Benutzerhandbuch
Seite 219

219
Informations complémentaires Zusatzinformationen
Deutsch
Technische Daten
Camcorderteil
System
Videoaufnahmesystem
2 rotierende Köpfe,
Schrägspuraufzeichnung
Audioaufnahmesystem
Rotierende Köpfe, PCM-System
Quantisierung: 12 Bit (Fs 32 kHz,
Stereo 1, Stereo 2), 16 Bit (Fs 48
kHz, Stereo)
Videosignal
PAL-Farbsystem, CCIR-Norm
Verwendbare Cassette
Mini-DV-Cassette mit dem
Zeichen
Bandgeschwindigkeiten
SP: ca. 18,81 mm/s
LP: ca. 12,56 mm/s
Aufnahme-/Wiedergabezeit
(mit Cassette DVM60)
SP: 1 Stunde
LP: 1,5 Stunden
Vor-/Rückspulzeit (mit Cassette
DVM60)
ca. 2 Min. 30 Sekunden
Sucher
Elektronisch (Farbe)
Bildwandler
4,5-mm-CCD (Charge Coupled
Device)
ca. 800.000 Pixel
(Effektiv: ca. 400.000 Pixel)
Objektiv
Carl Zeiss
Kombiniertes
Motorzoomobjektiv,
Filterdurchmesser 30 mm,
10
×
(optisch), 120
×
(digital)
Brennweite
3,3 – 33 mm
Umgerechnet auf die
Verhältnisse einer
35-mm-Kleinbildkamera:
42 – 420 mm (im Modus Camera
und Memory (nur DCR-
TRV17E))
Farbtemperatur
Automatisch, gehalten (HOLD),
Festwert (3.200 K) für
Innenaufnahmen (n), Festwert
(5.800 K) für Außenaufnahmen
( )
Min. Beleuchtungsstärke
5 lx (Lux) (F 1,7)
0 lx (Lux) (im NightShot-Modus)*
* Dank Infrarotleuchte kann
auch bei Dunkelheit
aufgenommen werden.
Ausgangsbuchsen
S-Videoausgang
4-Pol, Mini-DIN
Luminanzsignal: 1 Vss, 75
Ω
(
Ohm), unsymmetrisch
Chrominanzsignal: 0,3 Vss, 75
Ω
(
Ohm), unsymmetrisch
Audio-/Videoausgang
AV MINI JACK, 1 Vss, 75
Ω
(Ohm), unsymmetrisch, Video
positiv, 327 mV, (Lastimpedanz
über 47 k
Ω
(kOhm))
Ausgangsimpedanz unter 2,2 k
Ω
(
kOhm), Stereo-Minibuchse (ø 3,5
mm)
DV-Ausgang
4-Pol-Buchse
Kopfhörerbuchse
Stereo-Minibuchse (ø 3,5 mm)
USB-Buchse (nur DCR-
TRV17E)
Mini-B
LANC -Steuerbuchse
Spezial-Microbuchse (ø 2,5 mm)
MIC-Buchse
Stereo-Minibuchse (ø 3,5 mm)
LCD-Schirm
Bild
DCR-TRV15E:
6,2 cm (2,5er Typ)
50,3
×
37,4 mm
DCR-TRV17E:
8,8 cm (3,5er Typ)
72,4
×
50,4 mm
Gesamtanzahl der Pixel
123.200 (560
×
220)
Allgemeines
Stromversorgung
7,2 V (Akku)
8,4 V (Netzadapter)
Durchschnittliche
Leistungsaufnahme (bei
Akkubetrieb)
Beim Aufnehmen mit dem
LCD-Schirm
DCR-TRV15E: 3,3 W
DCR-TRV17E: 3,7 W
Sucher
DCR-TRV15E: 2,5 W
DCR-TRV17E: 2,6 W
Betriebstemperaturbereich
0 °C bis 40 °C
Lagertemperaturbereich
–20 °C bis + 60 °C
Abmessungen
ca. 74
Ч
95
Ч
175 mm
Gewicht
DCR-TRV15E: ca. 610 g
DCR-TRV17E: ca. 650 g
nur Gerät
DCR-TRV15E: ca. 700 g
DCR-TRV17E: ca. 740 g
einschl. Akku NP-FM30, Cassette
DVM60, Objektivkappe
Mitgeliefertes Zubehör
Siehe Seite 5.