Sony DCR-TRV15E - Handbuch (Seite 161)

161
Opérations liées au “Memory Stick”
Memory Stick
Lecture de six images à la fois
(écran d’index)
Vous pouvez afficher six images à la fois. Cette
fonction est pratique lorsqu’on recherche une
image précise.
(1) Réglez le commutateur POWER sur
MEMORY ou PLAYER. Assurez-vous que le
commutateur LOCK est réglé sur la position
de gauche (déverrouillage).
(2) Appuyez sur MEMORY INDEX pour afficher
l’écran d’index.
Une marque rouge B apparaît au-dessus de
l’image qui était affichée avant la sélection de
l’écran d’index.
MEMORY – : pour afficher les six images
précédentes
MEMORY + : pour afficher les six images
suivantes
Pour revenir à l’écran normal (une
seule image)
Appuyez sur MEMORY +/– pour placer la
marque B au-dessus de l’image que vous voulez
afficher, puis appuyez sur MEMORY PLAY.
Gleichzeitiges Anzeigen von 6
gespeicherten Standbildern
(Indexbild)
Sechs Bilder können gleichzeitig angezeigt
werden. Diese Funktion ist besonders nützlich,
wenn Sie ein bestimmtes Bild suchen.
(1) Stellen Sie den POWER-Schalter auf
MEMORY oder PLAYER. Vergewissern Sie
sich, dass der LOCK-Schalter in der linken
Position (Schreibschutz ausgeschaltet) steht.
(2) Drücken Sie MEMORY INDEX, um den
Index-Bildschirm abzurufen.
Die rote B-Marke erscheint über dem Bild, das zu
sehen war, bevor in den Indexmodus geschaltet
wurde.
MEMORY – : Zum Anzeigen der
vorausgegangenen sechs Bilder
MEMORY + : Zum Anzeigen der nächsten sechs
Bilder.
So können Sie auf normale
Wiedergabe (Einzelbildwiedergabe)
zurückschalten
Bewegen Sie die B-Marke durch Drücken von
MEMORY +/– zu dem Bild, das auf dem ganzen
Bildschirm angezeigt werden soll, und drücken
Sie MEMORY PLAY.
Anzeigen von Standbildern
– Memory Photo-Wiedergabe
1
LOCK
2
PLAYER
CAMERA
MEMORY
OFF(CHG)
POWER
INDEX
Marque B/
B
-Marke
6 / 100 100-0006
1 2 3
4 5 6
Visionnage d’images fixes
– Lecture des photos d’un
“Memory Stick”