Aufnehmen von fernsehprogrammen, Wählen sie mit [ 1 2 ch] den kanal aus, Drücken sie [ * rec], um die aufnahme zu starten – Panasonic DMRES20 Benutzerhandbuch
Seite 14

RQT8208
14
Aufnahme
DEUTSCH
14
Aufnehmen von Fernsehprogrammen
.
Abhängig vom Inhalt, der aufgezeichnet wird, kann die
Aufnahmezeit kürzer als angezeigt sein.
(Einheit: Stunden)
Wenn “Aufnahmezeit im EP-Modus” im SETUP-Menü auf
“EP (6Stunden)” gesetzt ist.
Bei “EP (6Stunden)” ist die Tonqualität besser als bei der
Verwendung von “EP (8Stunden)”.
Hinweis
Wenn Sie im Modus “EP (8Stunden)” auf DVD-RAM aufnehmen, ist
die Wiedergabe auf DVD-Playern möglicherweise nicht möglich, die
mit DVD-RAM kompatibel sind. Verwenden Sie in diesem Fall den
Modus “EP (6Stunden)”.
FR-Modus (Flexibler Aufnahmemodus)
Das Gerät wählt automatisch einen Aufnahmemodus zwischen XP und EP
(8Stunden), um die Aufnahme in der bestmöglichen Aufnahmequalität auf
dem verbleibenden Speicher der Disc unterzubringen.
•
Die Einstellung kann bei der Timerprogrammierung vorgenommen werden.
•
Alle Aufnahmemodi von “XP” bis “EP” erscheinen im Display.
•
Die kontinuierliche Aufnahme auf beide Seiten einer doppelseitigen
Disc ist nicht möglich. Sie müssen die Disc auswerfen und umdrehen.
•
Wenn Sie 8 cm DVD-RAM oder 8 cm DVD-R bespielen, entfernen
Sie die Disc aus der Cartridge.
•
Sie können bis zu 99 Titel auf einer Disc aufzeichnen (
49 Titel).
•
Sie können keine digitalen Sendungen, die nur eine Aufnahme
zulassen, auf eine DVD-R, DVD-RW, +R oder 8 cm DVD-RAM-Disc
aufzeichnen. Verwenden Sie eine CPRM-kompatible DVD-RAM.
Vorbereitung
•
Schalten Sie den Fernseher ein und wählen Sie je nach
Anschlussart den richtigen Videoeingang.
•
Schalten Sie das Gerät ein.
1
Drücken Sie [; OPEN/CLOSE] am
Gerät, um die Lade zu öffnen, und
legen Sie eine Disc ein.
•
Drücken Sie die Taste erneut, um die Lade zu schließen.
2
Wählen Sie mit [1 2 CH] den Kanal aus.
3
Drücken Sie [REC MODE] zur Wahl des
Aufnahmemodus (XP, SP, LP oder EP).
4
Drücken Sie [* REC], um die
Aufnahme zu starten.
Die verstrichene Zeit wird im Display angezeigt.
Die Aufnahme erfolgt auf dem freien Speicherplatz der Disc.
Es werden keine Daten überschrieben.
•
Der Kanal oder der Aufnahmemodus kann während der
Aufnahme nicht gewechselt werden. Sie können den Kanal
oder den Aufnahmemodus ändern, wenn die Aufnahme
angehalten wird, aber das Programm wird dann als
separater Titel aufgezeichnet.
•
Durch Drücken von [AUDIO] kann der Empfangston
während der Aufnahme umgeschaltet werden. (Das wirkt
sich nicht auf die tatsächliche Audioaufnahme aus.)
Aufnahmemodi und geschätzte
Aufnahmezeiten
Modus
DVD-RAM
DVD-R
DVD-RW
+R
(4,7 GB)
Einseitig
(4,7 GB)
Doppelseitig
(9,4 GB)
XP (Hohe Qualität)
1
2
1
SP (Normal)
2
4
2
LP (Lange
Wiedergabe)
4
8
4
EP (Extralange
Wiedergabe)
8 (6 )
16 (12 )
8 (6 )
FR (Automatische
Moduswahl)
maximal 8
Stunden
maximal 8
Stunden auf
einer Seite
maximal 8
Stunden
REC
OPEN/CLOSE
CH
EXT LINK
SKIP
SLOW/SEARCH
REC MODE
REC
F Rec
TIME SLIP
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
VOLUME
CH
STATUS
DISPLAY
SUB MENU
DIRECT TV REC
AV
CANCEL
MANUAL SKIP
INPUT SELECT
AUDIO
ERASE
EXT LINK
CREATE
CHAPTER
PROG/CHECK
TIMER
ShowView
Zifferntasten
e, r, w, q
ENTER
TIME SLIP
4
3
DIRECT
NAVIGATOR
h
q
2
* DIRECT
TV REC
1
2
4
g q
g
AUDIO
z TIMER
8
^ DVD
EP (6Stunden)
EP (8Stunden)
LP
SP
XP
Bildq
ualität
Aufnahmezeit
Aufnehmen von Fernsehprogrammen
XP
SP
LP
EP
RAM
-R
-RW(V)
+R
+R
Beim Aufzeichnen auf DVD-R, DVD-RW (DVD-Videoformat) oder +R
•
Wenn Sie Fernsehsendungen im Zweikanalton auf DVD-R,
DVD-RW oder +R aufzeichnen, kann nur ein Audiokanal (“M 1”
oder “M 2”) aufgezeichnet werden. Wählen Sie die Einstellung
unter “Sprachauswahl” (
➔ Seite 34).
•
Das Bildschirmformat der aufgezeichneten Bilder ist 4:3.
•
Um eine DVD-R, DVD-RW (DVD-Videoformat) oder +R, die auf
diesem Gerät bespielt wurde, auf einem anderen
Wiedergabegerät abspielen zu können, muss die Disc zuerst
finalisiert werden (➔ Seite 32).
Mit dem Etikett nach oben einlegen.
Mit dem Pfeil nach
innen einlegen.
Richtig einsetzen,
sodass es klickt.
RAM
SP
DVD-
So treffen Sie die Wahl mit den Zifferntasten:
z.B. 5:
[0]
➔ [5]
15: [1]
➔ [5]
XP
RAM
DVD-
Restzeit der Disc
XP
RAM
DVD-
REC
RAM