Panasonic DMRES20 - Handbuch (Seite 97)

Aan de
s
la
g
RQT8208
5
NED
E
RLAN
DS
2
•
2,6 en 5,2 GB DVD-RAM, 12 cm
•
3,95 en 4,7 GB DVD-R for Authoring
•
DVD-R opgenomen in DVD Video Recording-indeling
•
DVD-R (DVD-Video-indeling), DVD-RW (DVD-Video-indeling), +R opgenomen
op een ander toestel zonder de definitieve afwerking ( ➔ pag. 40).
•
DVD-Video’s met een regionummer anders dan “2” of “ALL”
•
Blu-ray
•
DVD-ROM, DVD-R DL, +R DL, +R (8 cm), CD-ROM, CDV, CD-G, Photo CD,
SACD, MV-Disc, PD, Divx Video Disc, “Chaoji VCD” verkrijgbaar in de handel
inclusief CVD, DVCD en SVCD die niet voldoen aan IEC62107, enz.
■ Zo houdt u een schijfje vast
Raak het oppervlak waar de opname op staat niet aan.
■ Over schijfjes zonder doosje
Let goed op dat de schijfjes niet krassen
en niet vuil worden.
■ Als er vuil of condens op het schijfje zit
Veeg het schijfje schoon met een vochtig
doekje en veeg het schijfje daarna droog.
■ Maatregelen voor de
behandeling van schijfjes
•
Plak geen etiketten of stickers op schijfjes. (Hierdoor kan het
schijfje kromtrekken en kan het uit balans raken tijdens het
draaien, waardoor het onbruikbaar wordt.)
•
Schrijf op de zijde van het label en alleen met een zachte viltstift met inkt
op oliebasis. Gebruik niet een balpen of een andere harde pen of stift.
•
Gebruik geen schoonmaaksprays voor platen, wasbenzine, thinner, vloeistoffen
ter voorkoming van statische elektriciteit of een ander oplosmiddel.
•
Gebruik geen opbergsysteem dat krassen kan veroorzaken.
•
Laat schijfjes niet vallen, stapel ze niet op elkaar en behandel ze
voorzichtig. Plaats er geen voorwerpen op.
•
Gebruik de volgende schijfjes niet:
– Schijfjes met resten van verwijderde stickers of etiketten
(gehuurde DVD’s, enz.).
– Schijfjes die erg krom of gescheurd zijn.
– Onregelmatig gevormde schijfjes,
bijvoorbeeld, hartvormige schijfjes.
•
Plaats de schijfjes niet:
– In direct zonlicht.
– In heel stoffige of vochtige ruimten.
– Dichtbij een warmtebron.
– Plaatsen waar de temperatuur aanzienlijk kan schommelen
(er kan condensatie ontstaan).
– Waar statische elektriciteit en elektromagnetische golven kunnen ontstaan.
•
Bescherm de schijfjes tegen stof en krassen en berg ze weer op in
doosjes of cassettes, als u ze niet gebruikt.
Wanneer u de schijfjes gebruikt die zijn opgenomen met PAL of
NTSC, kijk dan in deze tabel.
( : kan worden bekeken,
×
: kan niet worden bekeken)
5 Als u bij “TV-systeem” “NTSC” selecteert ( ➔ pag. 38), is het
beeld mogelijk helderder.
6 Selecteer “NTSC” bij “TV-systeem” ( ➔ pag. 38).
7 Als uw TV-toestel niet overweg kan met PAL 525/60-signalen,
wordt het beeld niet goed weergegeven.
DVD-RW (DVD-Video-indeling)
•
4,7 GB, 12 cm
•
1,4 GB, 8 cm
+R
•
4,7 GB, 12 cm
––––
Voor de
definitieve
afwerking
Voor de
definitieve
afwerking
Na de definitieve
afwerking
Na de definitieve
afwerking
Herschrijfbare schijfjes
Schijfjes voor eenmalige opname
(opnemen totdat het schijfje vol is)
8 uur 8 uur
Alleen na de definitieve
afwerking van het schijfje.
( ➔ pag. 32)
Alleen na de definitieve afwerking
van het schijfje.
( ➔ pag. 32)
Ч Ч
Ч Ч
Ч
Er wordt er maar één opgenomen
( ➔ pag. 34, Tweetalige Geluidsselectie)
×
Er wordt er maar één opgenomen
( ➔ pag. 34, Tweetalige Geluidsselectie)
×
(Het beeld wordt opgenomen in
4:3-verhouding.)
×
(Het beeld wordt opgenomen in
4:3-verhouding.)
(De beschikbare ruimte op
DVD-RW (DVD-Video-indeling)
neemt alleen toe wanneer u de
laatst opgenomen titel wist.) 2
(Beschikbare ruimte neemt niet
toe na het wissen.)
Ч Ч
Audio-CD Video-CD SVCD
––––
Muziek en audio
opgenomen
(inclusief
CD-R/RW 3 4)
CD-R en CD-RW
3 4 met muziek
opgenomen in MP3
Stilstaande beelden
(foto’s) (JPEG en
TIFF) opgenomen
op CD-R en CD-RW
3 4
Muziek en video
opgenomen (inclusief
CD-R/RW 3 4)
De fabrikant aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid en
verstrekt geen schadevergoeding voor het verlies van
bewerkt materiaal als gevolg van een probleem met het
toestel of de opneembare media, en aanvaardt geen enkele
verantwoordelijkheid voor enige gevolgschade veroorzaakt
door een dergelijk verlies.
Voorbeelden van oorzaken van dergelijke verliezen zijn
•
Een schijfje opgenomen en bewerkt met dit toestel wordt
afgespeeld in een DVD-recorder of in de diskdrive van een
computer, vervaardigd door een andere fabrikant.
•
Een schijfje dat wordt gebruikt als hierboven wordt omschreven
en wordt daarna weer in dit toestel afgespeeld.
•
Een schijfje opgenomen en bewerkt met een DVD-recorder of in
de diskdrive van een computer, die is vervaardigd door een
andere fabrikant, wordt afgespeeld in dit toestel.
-RW(V) +R
DVD-V DVD-V
Er komt niet meer ruimte beschikbaar als u deze wist.
Wis deze als u meer ruimte wilt.
Titel 1 Titel 2 - - - -
De laatst
opgenomen titel
De beschikbare
ruimte
CD VCD
DVD Video Recording-indeling
Dit is een methode voor het opnemen waarbij u naar eigen inzicht
televisieuitzendingen, enz. kunt opnemen en bewerken.
•
U kunt digitale uitzendingen waarbij “Eenmaal opnemen toegestaan” is
toegestaan, opnemen op een CPRM-compatibel schijfje. U kunt CPRM-
compatibele DVD-RAM op dit toestel opnemen.
•
Afspelen is alleen mogelijk op een compatibele DVD-speler.
Gebruik een DVD-RAM als u in de DVD Video Recording-
indeling wilt opnemen.
DVD-Video-indeling
Deze methode is dezelfde als die van de in de handel verkrijgbare DVD-Video.
•
Digitale uitzendingen waarbij “Eenmaal opnemen toegestaan” is
toegestaan, kunnen niet worden opgenomen.
•
Deze opnamen kunnen worden afgespeeld op een DVD-speler.
Opnamen van programma’s die op deze DVD-recorder zijn gemaakt,
kunnen echter alleen op andere DVD-spelers worden afgespeeld als
zij de definitieve afwerking hebben ondergaan (Finalize).
Gebruik voor het opnemen in de DVD-Video-indeling een
schijfje van het type DVD-R of DVD-RW.
Schijfjes die u niet kunt afspelen
Hoe u een schijfje moet behandelen
Typen schijfjes voor het type TV-toestel
dat is aangesloten
Type TV-toestel Schijfje Ja/Nee
Multi-systeem
TV-toestel PAL
NTSC
5
NTSC TV
PAL ×
NTSC 6
PAL TV
PAL
NTSC
7 (PAL60)
97