Schijfinformatie, Alleen-afspelen-schijfjes (12 cm/8 cm) – Panasonic DMRES20 Benutzerhandbuch
Seite 96

RQT8208
4
NED
E
RLAN
DS
Aan de
s
la
g
Schijfinformatie
Schijfjes die u kunt gebruiken voor het opnemen en afspelen (12 cm/8 cm)
•
Wij raden u aan schijfjes van het merk Panasonic te gebruiken. Wij raden u aan DVD-RAM-schijfjes met opbergdoosjes te gebruiken om de
schijfjes te beschermen tegen krassen en vuil.
•
Als opnemen alleen onder bepaalde voorwaarden is toegestaan kan het onmogelijk blijken te zijn op te nemen op schijfjes van het type DVD-R, DVD-RW en +R.
•
U kunt op dit toestel geen programma’s waarvoor “Eenmaal opnemen toegestaan” geldt, opnemen op CPRM-compatibele DVD-R en DVD-RW.
•
U kunt op deze DVD-recorder schijfjes gebruiken die geschikt zijn voor opnemen op hoge snelheid (High Speed Recording).
1 U kunt niet ononderbroken opnemen of afspelen op twee zijden.
Alleen-afspelen-schijfjes (12 cm/8 cm)
3 Als de opname onder bepaalde opnamecondities is gemaakt, kan het onmogelijk blijken te zijn materiaal opgenomen op CD-R-, CD-RW-,
DVD-RW of +RW-schijfjes af te spelen.
4 U kunt stilstaande beelden (JPEG/TIFF), CD-DA, Video-CD, SVCD (die voldoet aan IEC62107) en MP3-formaat data opgenomen op CD-R/
RW afspelen.
•
De producent van het schijfje kan bepalen hoe schijfjes worden afgespeeld. Misschien is het niet altijd mogelijk schijfjes af te spelen zoals in
deze bedieningsinstructies wordt beschreven. Lees de instructies bij het schijfje aandachtig door.
Schijftype
DVD-RAM
•
4,7 GB/9,4 GB, 12 cm
•
2,8 GB, 8 cm
DVD-R (DVD-Video-indeling)
•
4,7 GB, 12 cm
•
1,4 GB, 8 cm
Beeldmerk
Aanduiding in deze instructiehandleiding
Voor de
definitieve
afwerking
Na de definitieve
afwerking
Belangrijkste toepassing
Herschrijfbare schijfjes
Schijfjes voor eenmalige opname
(opnemen totdat het schijfje vol is)
Maximale opnametijd
(➔ pag. 14, Opnamestanden en opnametijden bij benadering)
8 uur
(16 uur in EP ( 8uur ) op
dubbelzijdig schijfje 1)
8 uur
Afspelen op andere DVD-spelers
Alleen op DVD-RAM-compatibele
spelers. Het is niet nodig de schijf
een definitieve bewerking te laten
ondergaan (finalize). (
➔ pag. 40)
Alleen na de definitieve
afwerking van het schijfje.
(
➔ pag. 32)
Wat dit toestel kan en niet kan ( : Wel
×
: Niet)
Chasing playback (Opnemen en tegelijkertijd afspelen)
×
Uitzendingen opnemen waarvan slechts één kopie is toegestaan
(alleen CPRM (
➔ pag. 40)-
compatibele schijfjes.)
×
Zowel M 1 als M 2 van een tweetalige uitzending opnemen
×
Er wordt er maar één opgenomen
(
➔ pag. 34, Tweetalige Geluidsselectie)
Opname beeld 16:9-verhouding
×
(Het beeld wordt opgenomen in
4:3-verhouding.)
Programmanaam (titel) invoeren
Programma (titel) wissen
(Beschikbare ruimte neemt toe
na het wissen.)
(Beschikbare ruimte neemt niet
toe na het wissen.)
Afspeellijsten aanmaken
×
Schijftype
DVD-Video
DVD-Audio
DVD-RW (DVD Video Recording-
indeling)
+RW
Beeldmerk
––––
Aanduiding in deze
instructiehandleiding
Instructies
Schijfjes van hoogwaardige
kwaliteit voor film en muziek
Schijfjes voor muziek in
hifi-kwaliteit
•
Afgespeeld op dit toestel
in 2 kanalen.
DVD-RW opgenomen op een
andere DVD-recorder 3
•
U kunt programma’s afspelen die
bestemd zijn voor “Eenmaal opnemen
toegestaan”, als zij zijn opgenomen
op een CPRM-compatibel schijfje.
•
Als u het schijfje formatteert
(
➔ pag. 32), kunt u er in DVD
Video-indeling op opnemen en kunt
u het op deze apparatuur afspelen.
+RW opgenomen
op een andere
DVD-recorder 3
•
Het kan nodig zijn dat u het schijfje de definitieve
afwerking laat ondergaan op de apparatuur die is
gebruikt voor het opnemen.
Over DVD-Audio
Als fabrikanten van meerkanaals DVD-Audio niet willen dat u de inhoud van een DVD-audio-schijfje of een deel ervan down-mixt (
➔ pag. 40), kunnen zij
dat verhinderen. Wanneer u dergelijke schijfjes of delen van dergelijke schijfjes afspeelt, zal de audio alleen goed worden weergegeven als het aantal
luidsprekers overeenkomt met de specificatie van het aantal kanalen (als dat niet het geval is, zal een deel van de audio zal ontbreken, meerkanaals
audio niet kunnen worden geselecteerd en audio worden weergegeven in twee kanalen). Meer informatie kunt u vinden op de verpakking van het schijfje.
RAM
-R
DVD-V
DVD-V
DVD-A
-RW(VR)
DVD-V
96