Goulds Pumps 3600 - IOM - Handbuch (Seite 40)

Die Pumpen enthalten bei Lieferung kein Öl
Ölgeschmierte Lager sind am Aufstellungsort zu schmieren.
Ringölschmierung
Ringölgeschmierte Lager sind Standard. Hülse/Kugellager sind optional. Lagergehäuse sind mit Ölern mit
konstantem Füllstand und Sichtfenstern ausgestattet. Stellen Sie sicher, dass die Ölringe korrekt in Nut der
Welle sitzen.
Rein- oder Spülölnebelschmierung
Rein- oder Spülölnebelschmierung sind optional. Befolgen Sie die Anleitung des Herstellers des
Ölnebelgenerators. Die Einlass- und Auslassanschlüsse befinden sich oben bzw. unten am Lagergehäuse.
Ölmengen
Anforderungen an das Ölvolumen für Kugellager/Kugellager und Hülse/Kugellager
Diese Tabelle zeigt die erforderliche Ölmenge für ölgeschmierte Lager.
Alle Rahmen in dieser Tabelle verwenden einen Watchdog Öler, der eine Füllkapazität von 4 Oz hat. (118
ml).
Größe Ölvolumen des Lagergehäuses
Unzen
Milliliter
3x4-8B
3x4-9
3x6-9
3x6-10 50 (Kugellager/Kugellager)
50/100 (Hülse/Kugellager) 1480 (Kugellager/Kugellager)
1480/2960 (Hülse/Kugellager)
4x6-10
4x6-11
6x8-11
6x8-13
6x8-14
8x10-13 80 (Kugellager/Kugellager)
120/220 (Hülse/Kugellager) 2365 (Kugellager/Kugellager)
3550/6505 (Hülse/Kugellager)
Anforderungen an das Ölvolumen für Hülse/Segmentdrucklager
Die Hülse/Segmentdrucklager sind druckgeschmierte Systeme, bei denen Öl in das Lager strömt. Diese
Systeme haben keinen Ölsumpf. Das System benötigt einen Durchfluss von 0,5 g/min (0,12 m
3 /h) für das
Hülsenlager und 1,0 g/min (0,23 m 3 /h) für das Segmentdrucklager bei 1,03 bar (100 kPa).
Anforderungen an das Schmieröl
Anforderungen an die Ölqualität
Verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges Turbinenöl mit Rost- und Oxidationshemmern mit 68 cSt. bei
38°C (100°F).
Temperaturabhängige Anforderungen an das Öl
Beim Großteil der Betriebsbedingungen liegen die Lagertemperaturen zwischen 120 °F (49 °C) und 180 °F
(82 °C) und Sie können ein Schmieröl mit einem Viskositätsgrad von 68 bei 100 °F (38 °C) nach ISO
einsetzen. Bei Temperaturen über 82° C beachten Sie bitte die Tabelle zu den Temperaturanforderungen.
Temperatur Anforderungen an das Öl
Lagertemperaturen übersteigen 82°C Setzen Sie ein Öl mit einer Viskosität von 100 nach
ISO ein. Die Lagertemperaturen liegen stets um
11°C über den Temperaturen der Außenflächen des
Lagergehäuses.
Fördermedientemperaturen sind extrem Wenden Sie sich bitte an das Werk oder einen
Experten auf dem Gebiet der Schmiermittel
Inbetriebnahme, Anfahren, Betrieb und Abfahren (fortgesetzt)
38 Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch