Goulds Pumps 3600 - IOM - Handbuch (Seite 74)

a) Reinigen Sie die Sitze der Führungsringe sorgfältig, um sicherzustellen, dass sie glatt und ohne
Kratzer sind.
b) Erwärmen Sie die neuen Laufradführungsringe (101 bis 101M) mit einer gleichmäßig wirkenden
Wärmequelle, wie etwa einem Ofen, auf 180 °F bis 200 °F (82 °C bis 93 °C) und setzen Sie sie auf
die Laufradführungsring-Sitze.
VORSICHT:
Tragen Sie beim Umgang mit Ringen isolierte Handschuhe. Die Ringe sind heiß und können Verletzungen
verursachen.
c) Fixieren Sie jeden Ring mit drei, in gleichmäßigem Abstand gesetzten Schweißpunkten.
3. Prüfen Sie die Drosselbuchse (129), die Mittelbuchse (155), die Membran (146), die Gehäuseringe
(164, 164A, 164B) und den Stufenring (144) auf Unrundheit/Verzug, indem Sie die Bohrung an drei
Stellen mit Innenmessschrauben oder Schiebelehre ausmessen.
Korrigieren Sie Abweichungen von über 0,003 Zoll (0,076 mm) zunächst durch Planen, bevor Sie
neue Laufradführungsringe zuschneiden, sofern mitgeliefert.
Die Pfeile zeigen auf Verschleißflächen dieser Teile.
129 155 146 164, 164A, 164B, 144
Teilenummer Teilebezeichnung
129 Drosselbuchse
155 Mittelbuchse
146 Membran-
164, 164A, 164B, 144 Gehäuse- und Stufenring
4. Überprüfen Sie die Bohrung der Drosselbuchse (129), der Mittelbuchse (155), der Membran (146),
der Gehäuseringe (164, 164A, 164B) und des Stufenrings (144).
5. Drehen Sie Laufradführungsringe (202, 202A, 202B, 203) nach dem Einbau in das Laufrad
(101-101M) auf Maß.
VORSICHT:
Befolgen Sie die vorgeschriebenen Abläufe zur Einstellung von Laufrad- und Führungsringspiel. Eine
falsche Spieleinstellung oder Nichtbeachten der vorgeschriebenen Abläufe kann zu Funken, unerwarteter
Wärmeentwicklung und Geräteschäden führen.
Alle Laufradführungsringe werden 0,020 Zoll bis 0,030 Zoll (0,508 mm bis 0,762 mm) zu groß
geliefert. Das endgültige Spiel finden Sie unter „Mindest-Laufspiele“. Planen Sie die
Laufradführungsringe entsprechend.
Wenn die Laufradbaugruppe als Ersatzteil (Laufrad mit Führungsringen) geliefert wird, sind die
Führungsringe bereits auf ihre erforderlichen Größen geplant.
Mindest-Laufspiele
Diese Tabelle enthält Daten zum Durchmesserspiel von Verschleißteilen.
Wartung (fortgesetzt)
72 Model 3600, API 610 10th Edition (ISO 13709) Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch