Pioneer DVR-530H-S - Handbuch (Seite 85)

Bearbeiten 09
85
Ge
3 Suchen Sie mit den Wiedergabe-Funktionstasten
( , , ,  usw.) ein geeignetes Bild auf, und
drücken Sie dann ENTER zum Festlegen.
Sie können auch die Kapitel- und Zeitsuchfunktionen
(
PLAY MODE drücken) und die Tasten CM SKIP
verwenden.
4
Wählen Sie ,Exit‘, um zum Bildschirm Edit
zurückzukehren.
Erase Section
Mit diesem Befehl können Sie einen Teil eines Titels
löschen. Diese Funktion ist ideal, um z.B. Werbespots
aus einer Aufnahme eines Fernsehprogramms
herauszuschneiden.
1
Heben Sie den Titel, der den zu löschenden
Abschnitt enthält, hervor.
2
Wählen Sie ,Edit‘ > ,Erase Section‘ auf dem
Befehlsmenüfeld.
3
Nur Festplatte: Wählen Sie die Bearbeitungsart.
• Video Mode Compatible Editing – Die
Bearbeitungspunkte können nicht mit absoluter
Genauigkeit gesetzt werden, aber
Hochgeschwindigkeits-Kopieren auf eine
Videomodus-DVD ist möglich.
• Frame Accurate Editing – Genaue
Bearbeitungspunkte werden erhalten, aber
Hochgeschwindigkeits-Kopieren auf eine
Videomodus-DVD ist nicht möglich.
• Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie
unter Bearbeitungsgenauigkeit auf Seite 82.
4 Heben Sie ,From‘ hervor, suchen Sie dann mit
Hilfe der Wiedergabe-Funktionstasten ( , , ,
 usw.) den Anfangspunkt des zu löschenden
Abschnitts auf, und drücken Sie dann ENTER.
Die Leiste am unteren Bildschirmrand zeigt die aktuelle
Wiedergabeposition im Titel an. Nach dem Drücken von
ENTER kennzeichnet eine Markierung den Anfangspunkt
des Abschnitts.
5 Heben Sie ,To‘ hervor, suchen Sie dann auf die
gleiche Weise den Endpunkt des zu löschenden
Abschnitts auf, und drücken Sie dann ENTER.
Nach dem Drücken von
ENTER kennzeichnet eine
weitere Markierung den Endpunkt des nun rot
markierten Abschnitts.
6
Wählen Sie ,Yes‘, um die Löschung zu bestätigen,
oder ,No‘, um sie abzubrechen, und drücken Sie dann
ENTER.
Im Miniaturbildfeld können Sie ein paar Sekunden des
Videos auf beiden Seiten des markierten Abschnitts
sehen, um das Ergebnis der Bearbeitung zu überprüfen.
• Bei der Bearbeitung des Originalinhalts im VR-
Modus ist es u.U. nicht möglich, sehr kurze
Abschnitte (von weniger als fünf Sekunden Länge) zu
löschen.
Set Thumbnail (HDD)
Play Pause
Rec. time 0h01m
5-1
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
00.00.09.15
Exit
OK
Exit
OK
HDD VR mode
!
Video Mode Compatible Editing
Frame Accurate Editing
DVD RECORDER
Please select the type of editing.
Video Mode Compatible Editing is
recommended for compatibility with
high-speed copying.
Erase Section (HDD)
Play Pause
Rec. time 0h01m
5-1
18:00 Mon 29/11 Pr 1 XP
Exit
From
To
00.00.09.15
DVR-530H_DE.book Page 85 Tuesday, February 22, 2005 3:36 PM