Verwendung der zufallswiedergabe, Uso della riproduzione in ordine casuale, Wiedergabe von discs 6 riproduzione di dischi – Pioneer NS-DV77 Benutzerhandbuch
Seite 44

44
Ge/It
Wiedergabe von Discs
6
Riproduzione di dischi
3 Drücken Sie auf ENTER oder
6, um die
Wiedergabe sofort zu starten, oder auf
PROGRAM, um das Menü zu verlassen und
die Wiedergabe später zu starten.
• Bei einer PBC Video-CD können Sie die Wiedergabe
nicht später starten; drücken Sie auf
ENTER
oder
6
zum Starten der Wiedergabe.
Verwendung der Zufallswiedergabe
Verwenden Sie die Funktion Zufallswiedergabe, um
Titel/Kapitel (auf einer DVD) oder Audiotitel (auf einer
CD oder Video-CD) in zufälliger Reihenfolge
wiederzugeben.
1 Drücken Sie wiederholt auf RANDOM, um
einen Zufallswiedergabe-Modus zu
wählen.
Der Modus wird am Bildschirm und am Display des
vorderen Bedienfelds angezeigt:
• Random Chapter (Zufallswiedergabe
von Kapiteln) (innerhalb des aktuellen Titels).
• Random Title (Zufallswiedergabe von Titeln)
2 Drücken Sie auf ENTER oder
6, um die
Zufallswiedergabe zu starten.
• Um die Disc zu stoppen und die Zufallswiedergabe
aufzuheben, drücken Sie auf
7
7
7
7
7.
• Um die Zufallswiedergabe aufzuheben, ohne die
Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie auf
C L R
C L R
C L R
C L R
C L R
. Der Rest
der Disc wird durchgespielt.
1 Drücken Sie auf RANDOM, um die
Zufallswiedergabe zu starten.
• Um die Disc zu stoppen und die Zufallswiedergabe
aufzuheben, drücken Sie auf
7
7
7
7
7.
• Um die Zufallswiedergabe aufzuheben, ohne die
Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie auf
C L R
C L R
C L R
C L R
C L R
. Der Rest
der Disc wird durchgespielt.
3 Premere ENTER o
6 per iniziare la
riproduzione immediatamente, oppure
PROGRAM per uscire se si vuole avviare la
riproduzione in un secondo momento.
• Non è possibile avviare la riproduzione in un
secondo momento con un Video CD a riproduzione
controllata (PBC), premere
ENTER
o
6 per iniziare.
Uso della riproduzione in ordine
casuale
Usare la funzione della riproduzione in ordine casuale
per riprodurre titoli/capitoli (di un DVD) o brani (di un
CD o Video CD) in ordine casuale.
1 Premere RANDOM più volte per
selezionare un modo di riproduzione in
ordine casuale.
Il modo viene visualizzato sullo schermo e sul display
del pannello anteriore;
• Random Chapter (Capitolo a caso, tra quelli
all’interno del titolo corrente)
• Random Title (Titolo a caso)
2 Premere ENTER o
6 per avviare la
riproduzione in ordine casuale.
• Per fermare il disco e cancellare la riproduzione in
ordine casuale, premere
7
7
7
7
7.
• Per cancellare la riproduzione in ordine casuale
senza fermare la riproduzione, premere
C L R
C L R
C L R
C L R
C L R
. Il resto
del disco viene riprodotto fino alla fine.
1 Premere RANDOM per avviare la
riproduzione in ordine casuale.
• Per fermare il disco e cancellare la riproduzione in
ordine casuale, premere
7
7
7
7
7.
• Per cancellare la riproduzione in ordine casuale
senza fermare la riproduzione, premere
C L R
C L R
C L R
C L R
C L R
. Il resto
del disco viene riprodotto fino alla fine.