Seventy-five pcm instrument sounds, Herzlichen glückwunsch – Yamaha DD-12 Benutzerhandbuch
Seite 2
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Congratulations!
I
Herzlichen Glückwunsch!
. . . on your purchase of a Yamaha DD-12 Digital
Percussion unit. The DD-12 is a portable electronic
percussion unit packed with features that make it fun
and exciting to play, whether you use it as a practice
drum set or an instrument in its own right. These
features include:
... zum Kauf des DD-12 Digital-Schlagzeugs von Yamaha.
Das DD-12 ist ein tragbares elektronisches Schlagzeuggerät,
das außerdem viele Eigenschaften hat, die das Spielen auf
diesem Instrument zu einer Freude machen, egal, ob Sie es
als Übungsschlagzeug oder als eigenständiges Instrument
gebrauchen. Die wichtigsten Eigenschaften sind:
• Seventy-five PCM instrument sounds
The DD-12 has 65 real-sounding percussion sounds and
sound effects which you can assign to any of the eight
velocity-sensitive percussion pads or the foot pedal, plus
ten melody percussion voices which you can assign to the
pads to play tunes along with the Auto Accompaniment.
• Thirty percussion sets
The instruments are grouped into thirty percussion sets
that make it easy to select the right instruments for the
music you're playing. There are even five user areas that
you can use. to save your own customized percussion sets.
• Automatic rhythm response
A handy Auto Roll function automatically plays smooth
rolls, flams, and echoes that will dress up your
performance.
• Super Session Player
The Super Session Player function will respond to the
notes you play with unpredictable sounds and phrases.
You'll have lots of fun dueling with the DD-12 in ad-lib jam
sessions!
• Nine scraper instruments
The DD-12 also features a scraper which can play any of
nine different PCM sounds, from an auto harp to a multi
drum, to a guiro, or guitar.
• Automatic rhythm section with 100 styles
The DD-12 has an automatic rhythm section which plays
one hundred different rhythm styles, complete with intros,
endings, and fill-ins. In addition, an Auto Bass Chord
function provides a bass line and rhythmic chords
matching the rhythm style you select.
• Tap Start function
You can start the automatic rhythm section playing at the
desired tempo with a four count using the convenient Tap
Start Function.
• Three-song Chord Memory
You can combine the automatic rhythm section and Auto
Bass Chord functions by playing chord sequences that the
DD-12 will remember as songs. You can use the Chord
Memory feature DD-12 to record up to three songs, then
play along with them on the percussion pads when you
play them back.
Fünfundsiebzig PCM-Sounds
Das DD-12 verfügt über 65 atemberaubende Perkussionsklänge
und
Klangeffekte,
die
Sie
den
vier
anschlagdynamischen
Schlagflächen sowie dem Pedal zuweisen können. Ferner zehn
melodische Schlagzeugklänge, die Sie ebenfalls den einzelnen
Schlagflächen zuweisen können, um so gemeinsam mit der
automatischen Begleitung zu spielen.
Dreißig Percussion Sets
Die einzelnen Instrumente sind 30 Percussion Sets zugeordnet,
die Ihnen die Anwahl der richtigen Instrumente für die Musik,
die
Sie
spielen
möchten,
erleichtern.
Es
gibt
sogar
fünf
Benutzerbereiche,
in
denen
Sie
Ihre
selbst
definierten
Instrumentsätze speichern können.
Automatische Rhythmusunterstützung
Eine praktische Wirbelautomatik spielt glatte Wirbel, Flams und
Echos die Ihre Aufführung unterstützen.
Super Session Player
Die Super Session Player-Funktion reagiert auf Ihre Noten mit
unvorhersehbaren Klängen und Phrasen. Das Improvisieren mit
dieser Funktion macht garantiert Spaß.
Neun Scraper-Instrumente
Das DD-12 besitzt auch eine Ratscheeigenschaft, die jeden der
neun verschiedenen PCM-Klänge, angefangen von einem Guiro
über einen Trommelwirbel bis hin zu einer offen gestimmten
automatischen Harfe oder Gitarre, ansteuern kann.
Rhythmus-Automatik mit 100 verschiedenen Rhythmen
Das
DD-12
bietet
eine
Rhythmus-Automatik
mit
100
verschiedenen Rhythmen, komplett mit Auf-, Zwischen- und
Schlußtakten. Darüber hinaus liefert eine Baß/Akkordautomatik
eine Baßstimme und eine rhythmische Harmoniebegleitung, die
perfekt zu dem angewählten Rhythmus passen.
TAP START-Funktion
Sie können die Rhythmus-Automatik auch mit der praktischen
TAP START-Funktion starten, so daß sie nach vier vorgezählten
Taktschlägen mit der gewünschten Geschwindigkeit einsetzt.
Akkordspeicher für drei Songs
Sie
können
die
Rhythmus-Automatik
und
die
Baß/Akkordautomatik kombinieren und so Akkorde spielen, die
das DD-12 als Songs speichert. Sie können den Akkordspeicher
auch dazu benutzen, bis zu drei Songs zu speichern und
während der Wiedergabe die Schlagzeugbegleitung zu spielen.