Yamaha DD-12 - Handbuch (Seite 38)

MIDI Transmit Channel Selection
The MIDI standard allows transmission and reception of MIDI
data on 16 different channels. This large number of channels
allows selective control of certain instruments or devices
connected in series with others.
For example, a single MIDI sequence recorder could be used
to "play" two different tone generators. One of the tone
generators would be set to receive only on channel 1, while
the other would receive only on channel 2. This arrangement
would allow the sequence recorder to control two completely
different parts played by the tone generators.
The DD-12 can be set to transmit notes on any of the sixteen
channels. In addition, the ten melody percussion instruments
are each assigned their own transmit channels. Generally
speaking, the transmit channel for the currently selected DD-
12 instrument should be set to match the receive channel
setting of the receiving MIDI device.
To change the transmit channel, simultaneously press and
hold both of the PAD/PEDAL ASSIGN buttons The
current MIDI transmit channel number will appear in the
display (2). While still holding the PAD/PEDAL ASSIGN
buttons, use the number buttons @ to enter the new channel
number. As always, enter two digits—not just one—to specify
the channel number.
Wahl des MIDI-Ubertragungskanals
Der MID I-Standard erlaubt die Übertragung und den Empfang auf
16 verschiedenen MIDl-Kanälen. Diese große Anzahl von Kanälen
ermöglicht eine selektive Kontrolle einzelner Instrumente oder von
mit anderen Komponenten in Serie geschalteten Geräten.
Zum Beispiel könnte ein einziger MIDI-Sequenzer zwei
verschiedene Tongeneratoren ansteuern. Dabei ist der eine
Tongenerator so eingestellt, daß er auf Kanal 1 empfängt, während
der andere nur auf Kanal 2 empfängt. Mit dieser Einstellung
können dann zwei verschiedene Parts (mit unterschiedlichen
Klängen) gleichzeitig wiedergegeben werden.
Das DD-12 kann so eingestellt werden, daß es auf jedem
beliebigen der 16 Kanäle Noten überträgt. Darüber hinaus ist jedem
der zehn melodischen Schlaginstrumente ein eigener Kanal
zugeordnet. In der Regel muß der Übertragungskanal des
angewählten DD-12 Instruments der Einstellung der
Empfangskanäle der angesprochenen MIDI-Geräte entsprechen.
Um den Übertragungskanal zu ändern, drücken und halten Sie
gleichzeitig beide PAD/PEDAL ASSIGN-Tasten Dadurch wird
die Nummer des derzeit verwendeten Übertragungskanals im
Display ® angezeigt. Gebrauchen Sie die Zifferntasten (gi, um eine
neue Kanalnummer einzugeben, während Sie die PAD/PEDAL
ASSIGN-Tasten drücken.
MIDI O
O o O
O
q _L q H- j
2
J
3
o
4
«
5
1)
PAD/PEDAL O
o
O
O
O
ASSIGN 6
7 8 9 0
If the default channel setting has not been changed,
the letters "co" will appear in the display. (Please refer
to page 63 for details regarding default settings.)
Sofern die Kanalgrundeinstellung nicht verändert wurde,
erscheinen die Buchstaben ”co" auf der Anzeige. (Bezüglich
Einzelheiten der Grundeinstellungen siehe Seite 63.)
67