Per rimuovere il cd, 2 (dans les 10 secondes environ), Pour retirer le cd – Panasonic SCPM18 Benutzerhandbuch
Seite 23
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

CD
CD
Preparativi: Premere [CD ►/!!] e poi [STOP H, -DEMO].
Selezione del numero del cassetto desiderato
e inserimento di un CD
1
Premere [A CD CHANCE].
2
(Entro 10 secondi circa)
Premere [CD 1] ~ [CD 5] per aprire il cassetto,
e inserire il CD.
Premere di nuovo CD CHANCE] per chiudere ii
cassetto.
Ripetere i passi 1 e 2 per inserire altri CD. Si possono
caricare fino a 5 CD.
(D
L’etichetta deve essere rivolta in alto
® Cassetto disco
© Numero cassetto
Ascolto del CD di un particolare cassetto
3
Premere [CD 1] ~ [CD 5] per cominciare la let
tura.
l! CD selezionato viene ietto dal primo aii’ultimo brano
in successione. Dopo l’ultimo brano, la lettura si
arresta automaticamente.
® Indicatore dei disco
© Numero del brano
® Tempo di lettura trascorso
4
Regolare il volume.
Per rimuovere il CD
Durante ia lettura di un CD (eccettuata lettura casuale Ali-
Disc o ia lettura programmata), si possono cambiare i CD
negli altri cassetti.
® Premere
[±
CD CHANCE].
@ Premere [CD 1]~ [CD 5].
Premere di nuovo [± CD CHANCE] per chiudere il cassetto.
m
Per controllare in quale cassetto si trova il CD
(CD CHECK)
La funzione di controllo dei CD permette di controllare se in
cassetto c'è un CD di 12 cm.
Premere [CD CHECK].
Se il lettore è nella modalità di arresto, si aprono tutti i cassetti.
Durante la lettura di un CD, il cassetto corrispondente non si
apre.
Premere di nuovo [CD CHECK] per chiudere
i
cassetti.
' Non rimuovere o inserire i CD durante il controllo dei CD.
• Non tirar fuori i cassetti durante il controllo dei CD.
Préparatifs: Appuyer sur [CD ►/!!] puis sur [STOP
-DEMO].
Sélection du numéro de tiroir désiré pour y
insérer un CD
1
Appuyer sur
[±
CD CHANGE].
2
(Dans les 10 secondes environ)
Appuyer sur [CD 1] ~ [CD 5] pour ouvrir le
tiroir puis insérez le CD.
Appuyer à nouveau sur [± CD CHANGE] pour fermer
le tiroir.
Répéter les étapes 1 et 2 pour insérer d’autres CD.
Vous pouvez introduire jusqu’à 5 CD.
@ Face imprimée orientée vers le haut
® Tiroir de disque
© Numéro de tiroir
Ecoute du CD placé dans un tiroir donné
Appuyer sur [CD 1] ~ [CD 5] pour lancer la
lecture.
Le CD sélectionné est lu de la première plage à la
dernière plage, dans l’ordre. Après la dernière plage, le
lecteur s’arrête automatiquement.
@ Témoin de disque
© Numéro de plage
® Temps de lecture écoulé
Régler le volume.
Pour retirer le CD
Pendant la lecture d’un CD (sauf en mode de lecture aléatoire
de tous les disques ou en mode de lecture programmée),
vous pouvez changer les CD des autres tiroirs.
® Appuyer sur
l±
CD CHANGE].
@ Appuyer sur [CD 1] ~ [CD 5].
Appuyer à nouveau sur [± CD CHANGE] pour fermer le tiroir.
m
Pour vérifier dans quel tiroir se trouve un CD
(CD CHECK)
La fonction de vérification de CD permet de vérifier dans
quel tiroir se trouve un CD de 12 cm.
Appuyer sur [CD CHECK].
Si le lecteur est en mode d’arrêt, tous les tiroirs s’ouvrent.
Si un CD est en cours de lecture, le tiroir correspondant ne
s’ouvre pas.
Appuyer
à
nouveau sur [CD CHECK] pour fermer les
tiroirs.
• Éviter de retirer ou d’insérer des CD pendant une vérification
de CD.
• Ne pas tirer les tiroirs pendant une vérification de CD.
RQT6688