Panasonic SCPM18 - Handbuch (Seite 25)

CD CD
I
possibile soltanto con i5 telecomando
Questa funzione facilita ia selezione di CD e brani specifici
tra quelli caricati nel lettore.
Ci sono 4 modalità di selezione dei dischi/brani.
Modalità di tutti i dischi Legge in successione tutti i dischi
caricati, dai disco selezionato al
disco finale -ti.
Modalità di lettura
casuale di 1 disco
Modalità di lettura
casuale di tutti i dischi
Modalità dì 1 disco
: Legge un disco selezionato in
ordine casuale.
: Legge tutti i dischi caricati in ordine
casuale.
: Legge un disco selezionato.
1 Premere [CD ►/!!] e poi [■ CLEAR],
2
Premere [PLAY MODE] per selezionare la mo­
dalità desiderata.
Ad ogni pressione del tasto:
^ ALL-DISC —> 1 -RANDOM —^ A-RANDOM -
I ---------------------1-DISC<-------------------
ALL-DISC : Modalità di tutti i dischi
1-RANDOM : Modalità di lettura casuale di 1 disco
A-RANDOM : Modalità di lettura casuale di tutti dì dischi
1-DISC : Modalità di 1 disco
(I! display originale torna dopo 2 secondi circa.)
Procedere ai passo 5 se si è selezionato A-RANDOM
in questo passo.
3 Premere [DISC],
4
(Entro 10 secondi)
Premere [1]-[5] per selezionare il disco.
(a) Indicatore del disco specificato
La lettura del CD comincia se al passo 2 si è selezionato
1-DiSC, ALL-DISC o 1-RANDOM.
KM
II passo 5 non è necessario se al passo 2 si è selezionato
1-DISC, ALL-DISC o 1-RANDOM.
5 Premere [CD ►/!!].
La lettura del CD comincia.
Per terminare la lettura
Premere [■ CLEAR].
Alla fine delia lettura
La modalità attuale di lettura viene conservata.
• Disco finale
Per esempio, se la lettura comincia dal disco 4, il disco 3
diventa il “disco finale”.
Ordine di progressione:
Disco 4->5->1->2-*3
• La funzione della modalità di lettura CD può essere usata
con quella di ripetizione della lettura.
• Durante la lettura casuale di 1 disco o la lettura casuale di
tutti i dischi, non si possono saitare i brani già letti.
• Durante la lettura casuale 1 -DISC o la lettura casuale ALL-
DISC, si può cercare in avanti o ail’ìndietro soltanto
all’interno dei brano attuale.
avec ia télécommande uniquement
Cette fonction facilite la sélection de CD et plages donnés
parmi ceux insérés dans le lecteur.
Il y a 4 modes de sélection de disque/plage.
Mode All-disc : Lecture successive de tous les
disques insérés, du disque
sélectionné au disque final •* *.
Mode aléatoire 1 -Disc ; Lecture d’un disque sélectionné, en
ordre aléatoire.
Mode aléatoire All-Disc : Lecture de tous les disques insérés,
en ordre aléatoire.
Mode 1-Disc : Lecture d'un disque sélectionné.
1
2
Appuyer sur [CD ►/!!] puis sur [■ CLEAR].
Appuyer sur [PLAY MODE] pour sélectionner
le mode désiré.
 chaque pression sur la touche;
ALL-DISC —► 1-RANDOM —> A-RANDOM
-----------------------1-DISC<----------------------
3
4
ALL-DISC : Mode de lecture de tous les disques
1-RANDOM ; Mode de lecture aléatoire d’un disque
A-RANDOM ; Mode de lecture aléatoire de tous les
disques
1 -DISC : Mode de lecture d’un disque
(L’affichage d’origine est rétabli après environ 2
secondes.)
Remarque
Si le mode A-RANDOM est sélectionné à cette étape,
passer à l’étape 5.
Appuyer sur [DISC].
(Dans les 10 secondes qui suivent)
Appuyer sur [1]-[5] pour sélectionner un
disque.
(D Témoin du disque spécifié
La lecture du CD commence si 1-DISC, ALL-DISC ou
1 -RANDOM a été sélectionné à l’étape 2,
Remarque,
L’étape 5 n’est pas nécessaire si 1-DISC, ALL-DISC ou
1 -RANDOM a été sélectionné à l’étape 2.
5 Appuyer sur [CD ►/!!].
La lecture du CD commence.
Arrêt de la lecture
Appuyer sur P CLEAR].
Lorsque la lecture se termine
Le mode de lecture actuel est maintenu,
m Disque final
Par exemple, si la lecture commence au disque 4, le “disque
final” sera ie disque 3.
Ordre de progression:
Disque 4-»5->1->2-e-3
Remarques
La fonction de mode de lecture CD peut être utilisée avec
la lecture répétée.
Pendant la lecture aléatoire 1-Disc ou All-Disc, il n’est pas
possible de sauter vers des plages qui ont déjà été lues.
Lors de la lecture aléatoire 1 -DISC ou de la lecture aléatoire
ALL-DISC, la recherche vers l’avant ou l’arrière n’est
possible qu’à l’intérieur de la plage actuelle. RQT6688