Panasonic SJMD150 Benutzerhandbuch
Seite 31
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Montaggio MD
Edition des minidisques
Caratteri disponibili per i nomi
Caractères disponibles pour les titres
Modalità testo
Carattere ( ( ; : Spazio)
MAIUSCOLE/
simboli
A B C D E F G H I J K L M N O
P O R S I U V W X Y Z
0 ! " # $ % & ' ( )
/
: ; < =
>
? @ _
'
minuscole/
Simboli
a b c d e f g h i j k i m n o
p q r s t u v w x y z
Q ! " # $
% & ' ( ) * + , - ■
/
: ;
< = >
? @ _
'
Numeri
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Mode de texte
Caractères ( (j = espace)
MAJUSCULES/
symboles
A B C D E F G H I J K L M N O
P O R S I U V W X Y Z
( : . ) ! " # $ % & ' ( ) * + . - ■
/ : ; < = > ? @ _ '
minuscules/
symboles
a b c d e f g h i j k i m n o
p q r s t u v w x y z
C ) ! " # $ % & ' ( ) * + . - ■
/ : ; < = > ? @ ^ '
Chiffres
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Elaborazione del testo
Edition de texte
Premere [
] o [ ►► ] per spostare il cursore.
Cancellazione di lettere
Spostare il cursore sulla lettera da cancellare e premere [■].
La lettera viene cancellata e le altre lettere si spostano per colmare
lo spazio.
Inserimento di una lettera o di uno spazio
Spostare il cursore sulla lettera a destra del punto dove inserire la
nuova lettera o lo spazio.
Poi selezionare e immettere la nuova lettera con [JOG/PUSH SET].
Cambio di lettere
(J) Cancellare la vecchia lettera.
(D
Inserire la nuova lettera.
Correzione di un nome
® Selezionare il nome da correggere passi da 1 a 3 a pagina
29)-
(2) Per correggere il nome attenersi alla tecnica di elaborazione
precedente.
@ Premere [ENTER].
Appuyer sur la touche [ -
4
-^ ] ou [ ►► ] pour déplacer le curseur.
Effacement de lettres
Déplacer le curseur de manière à couvrir la lettre que l'on veut
effacer puis appuyer sur la touche [■].
La lettre est effacée et les autres lettres se déplacent pour combler
l’espace.
Insertion d'une lettre ou d’un espace
Déplacer le curseur sur la lettre située à droite de l'endroit où l’on
veut placer la nouvelle lettre ou le nouvel espace.
Sélectionner et entrer alors la nouvelle lettre à l'aide de la molette
[JOG/PUSH SET].
Changement de lettres
Ф Effacer la letfre ancienne.
@ Insérer la nouvelle lettre.
Correction d’un titre
© Sélectionner le titre à corriger étapes 1 à 3 de la page 29).
® Utiliser les méthodes d’édition décrites ci-dessus pour corriger le
titre.
© Appuyer sur la touche [ENTER].
Continua a pagina 33
suite à la page 33