Pioneer PD-F607 - Handbuch (Seite 31)

Gracias рог la adquisición de este producto Pioneer.
Para saber cómo utilizar correctamente su modelo, lea
cuidadosamente este manual de instrucciones. Después de haber
finalizado su lectura, guárdelo en un lugar seguro para futuras
referencias.
En algunos países o regiones, la forma de la clavija de alimentación
y de la toma de corriente pueden ser diferentes a la indicada en las
ilustraciones explicatorias, sin embargo el método de conexión y
operación de la unidad es idéntico.
INDICE
ANTES DE UTILIZAR EL REPRODUCTOR............................................ 31
PRECAUCIONES RELATIVAS AL MANEJO........................................... 36
CONEXIONES............................................................................................... 39
NOMBRES DE LAS PARTES.................................................................... 41
CÓMO INTRODUCIR DISCOS................................................................. 45
OPERACIONES BASICAS
Para escuchar em orden desde la primera melodía............................. 49
Para seleccionar un disco y una melodía............................................... 51
Para seleccionar un modo de reproducción...........................................51
OPERACIONES DIVERSAS
Para programar y reproducir solamente ios discos
que desee escuchar............................................................................... 53
Para empezar la reproducción desde un disco específico ... 57
Para reproducir una melodía que desee escuchar............................... 57
Para repetir la reproducción..................................................................... 57
Para reproducir melodías/discos de forma aleatoria............................ 59
Para programar melodías/discos en el orden deseado........................61
Para almacenar sus melodías favoritas..................................................65
Para encontrar qué discos ha escuchado recientemente .... 67
Para explorar rápidamente las melodías de un disco.......................... 69
Para utilizar el botón TIME...................................................................... 71
Para ver los títulos de discos CD TEXT................................................. 73
Para buscar un disco mediante el título de CD TEXT.......................... 75
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍAS.......................................... 78
ESPECIFICACIONES..................................................................................81
ANTES DE UTILIZAR EL
REPRODUCTOR
1
ESTO ES LO QUE PODRA HACER
QjSe puede registrar un máximo de 25 discos compactos
clasificándolos en 3 categorías (CUSTOM)
Por ejemplo, si registra sus propios discos enCUSTOM 1, los
discos de su madre en CUSTOM II y los discos de su padre en
CUSTOM III, o si usted elige tres tipos de género de música o
artistas y los registra en tres bancos CUSTOM, usted
podráreproducir todos los discos clasificados en uno de los tres
bancos CUSTOM, También es posible añadir discos a ios que ya
han sido registrados. Cada uno de los tres bancos CUSTOM puede
registrar un máximo de 25 discos.
Q Tener acceso inmediato y reproducir sus melodías favoritas
de entre los 25 discos introducidos en el reproductor
La función de memoria de la mejor selección le permite almacenar
y guardar sus melodías favoritas pulsando un solo botón (hasta 15
melodías).
QTener acceso sencillo a los discos que haya escuchado
recientemente ([ r ]^).
La función de exploración de discos anteriores llama al último
disco que usted haya reproducido y luego avanza uno a uno por los
discos reproducidos previamente (memoria automática de los
últimos 15 discos reproducidos).
QCompatíblidad con CD TEXT
Los títulos de los discos CD TEXT se visualizan durante su
reproducción.
Agradecemos muitíssimo pela compra deste produto Pioneer.
Favor 1er as instruçôes de operaçâo a fim de poder operar o aparelho
apropñadamente. Após a leitura das instruçôes, nao esqueçer de
guardar o manual para futuras consultas.
Em alguns países ou regióes, a forma da tomada de força e da
saída de força podem diferir dos desenhos explicativos. No entanto,
o método de conexáo e operaçâo da unidade é igual.
INDICE
ANTES DE USAR O APARELHO............................................................... 31
PRECAUCÓES NO MANEJO.....................................................................37
CONEXÓES................................................................................................... 39
DENOMINACÁO DAS PARTFS.................................................................41
COLOCACÁO DOS DISCOS...................................................................... 45
OPERAgÓES BÁSICAS
Para tocar em ordem a partir da primeira faixa..................................... 49
Para seleccionar o disco e a faixa........................................................... 51
Para seleccionar um modo de repodugáo.............................................51
VÁRIAS OPERAgÓES
Para programar e tocar somente os discos desojados........................ 53
Para reproduzir a partir dum disco específico........................................ 57
Para reproduzir urna faixa desojada....................................................... 57
Para reproduzir repetidamente................................................................ 57
Para reproduzir faixas/discos em orden aleatòria................................. 59
Para programar faixas/discos na ordem desojada............................... 61
Para memorizar suas faixas predilectas.................................................65
Para achar quais os discos recentemente ouvidos...............................67
Para explorar rapidamente as faixas dum disco....................................69
Para usar o botáo de tempo.................................................................... 71
Para visualizar os títulos de discos CD TEXT (CD texto).................... 73
Para buscar um disco através do título CD TEXT (CD texto)..............75
ANTES DE USAR O APARELHO
1
o QUE SE PODE FAZER COM ELE?
Qj Até 25 discos compactos podem ser registrador por classe em
3 categorías (CUSTOM) Í[ r ]5^).
Por exempío, ao registrar os seus próprios discos em CUSTOM I,
os de sua maee em CUSTOM II e os de seu pai em CUSTOM III,
ou ao seleccionar tres tipos de géneros musicais ou artistas e
regisíráJos nos tres bancos CUSTOM, pode-se tocar todos os
discos classificados num dos tres bancos CUSTOM. Também é
possível adicionar discos aos já registrados. Cada um dos tres
bancos CUSTOM pode registrar até 25 discos.
Accessar ¡mediatamente e tocar suas faixas favoritas dentre
os 25 discos instalados no aparelho
Afungáo de memoria das melhores músicas permitea programagao
e a reprodugáo das suas faixas favoritas com o accionar dum botáo
(até um máximo de 15 faixas).
Accessar fácil mente o(s) disco (s) recém reproduzidos
Afungáo de exploragáo de discos anteriores chama o último disco
tocado e entáo um a um os previamente tocados (automemória
dos últimos 15 discos reproduzidos).
Q Compatível com CD TEXT (CD texto){[PÁ^)
Os títulos do disco sáo mostrados durante a reprodugáo de discos
CD TEXT (CD texto),
31
<PRD1026>
Sp/Po