Pioneer PD-F607 Benutzerhandbuch
Seite 57
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

OPERACIONES DIVERSAS
VARÍAS OPERACÓES
Estas operaciones se pueden realizar de la forma más conveniente
empleando el mando a distancia.
A unidade de controlo remoto é mais conveniente para executar
estas operagóes.
DISC K +)
REPEAT
RANDOM
REPEAT
Para empezar la reproducción desde un disco
específico
Pulse DISC {-/+) durante la
reproducción o la pausa
para elegir un número de
disco. Durante la pausa,
pulse ► después de elegir
el disco.
• La reproducción empieza desde
la
primera
melodía
del
disco
elegido.
Cuando utilice ei mando a distancia, pulse
DiSC
(--/+) para elegir
el disco y luego pulse ► para iniciar la reproducción.
I^^Paraj^eproducir^majTie^^
Pulse
durante la reproducción o
la pausa para elegir el
número de la melodía que
desee (o pulse
del
mando a distancia).
Durante la pausa, pulse ► después
de elegir la melodía.
|^^£araj|epetirJajreproducci^^
'W
'y
REPEAT
Pulse el botón REPEAT
durante la reproducción.
Cada vez que pulse el botón,
el modo de repetición
cambiará
de
la
forma
siguiente:
Repetición de una
melodía
Repetición ALL ----------
(ALL/SINGLE/CUSTOM)
----------------- OFF
Una melodía
n
D
r¡
L/J '
►
(Repetición de una melodía}
Repita la melodía actual o una melodía
seleccionada
en
el
modo
de
reproducción normal, aleatoria o de
programa.
DISC (-, +)
I ^ ^ ^ ^ I
RANDOM
I
Para reproduzir a partir dum disco específico
Accionar o botáo de disco
(DISC-/+) a partir do modo
de reprodu^áo ou pausa
para
seleccionar
um
número de disco. Durante
a pausa, accionar o botáo
de
reprodu^áo/pausa
após seleccionar o disco.
• A reprodugáo comega a partir da
primeira
faixa
seleccionado.
do disco
• Ao usar a unidade de controlo remoto, accionar o botáo de disco
(DiSC
-/+) para seleccionar o disco e, entáo, accionar o botáo de
reprodugáo ► para dar inicio à reprodugáo.
I^^Parareproduzirjjmafaix^^
Accionar
o
botáo
de
passagem
a partir do modo de
reprodugáo ou pausa para
seleccionar o número da
faixa desejada (ou accionar
o botáo
da unidade
de controlo remoto).
Durante a pausa, accionar o botáo
de
reprodugáo/pausa
►
após
seleccionar a faixa.
^^ParajjeproduziMrepetidame^
w
▼
REPEAT
Accionar
o
botáo
de
repetigáo (REPEAT) a partir
do modo de reprodu
9
áo.
Cada vez que se acciona
este botáo, o modo de
repetÍ
9
бo
й
comutado
como abaixo indicado.
Repetigáo única
■ Repetigáo completa (ALL)
(ALUSINGLE/CUSTOM)
Desligado
Urna faixa
(Repetigáo duma faixa}
Repete a faixa corrente ou a faixa
seleccionada no modo de reprodugáo
normal, aleatoria ou programada.
57
<PRD1026>
Sp/Po